Pelajari cara mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Prancis, dan kosakata terkait lainnya.
Selamat ulang tahun! memiliki dua kemungkinan terjemahan:
Selamat ulang tahun!
Ulang tahun Joyeux!
(Perhatikan bahwa anniversaire adalah serumpun semi-palsu.)
Di Kanada, Bonne fête! biasanya digunakan untuk berarti “selamat ulang tahun”, tetapi juga dapat digunakan untuk mengucapkan selamat Hari Orang Suci kepada seseorang serta secara umum untuk menyebarkan keceriaan selama liburan apa pun.
Lagu ulang tahun Prancis sangat sederhana dan dinyanyikan dengan nada yang sama dengan “Selamat Ulang Tahun untuk Anda”:
Selamat Ulang
Tahun Selamat Ulang Tahun
Selamat Ulang Tahun*
Selamat Ulang Tahun
*Nama orang tersebut dapat dinyanyikan dengan sangat cepat di akhir baris ini.
Kosakata Ulang Tahun Perancis
- ulang tahun – ulang tahun
- kue ulang tahun – kue ulang tahun
- kartu ulang tahun – kartu ulang tahun
- pesta ulang tahun – pesta / malam untuk ulang tahun seseorang
- hadiah ulang tahun – hadiah ulang tahun
- dalam setelan ulang tahun seseorang – dalam kostum Adam / Hawa
- untuk meniup lilin, untuk merayakan ulang tahun seseorang – tiup lilinnya
- Kapan ulang tahunmu? – Tanggal berapa / Apa ulang tahunmu?
- Apa yang kamu dapatkan untuk ulang tahunmu? – Apa yang kamu dapatkan untuk ulang tahunmu?
Ucapan Liburan Perancis
Berikut ini semua frasa bahasa Prancis yang Anda butuhkan untuk menyebarkan keceriaan selama liburan apa pun:
- Selamat Hari Paskah! – Selamat Paskah! Selamat Hari Paskah!
- Selamat Hanukkah! – Selamat Hanukkah!
- Selamat Hari Bastille! – Bagus Berpesta!
- Selamat berlibur! – Selamat Liburan! Semoga sukses!
- Selamat Tahun Baru! – Selamat Tahun Baru!
- Selamat Hari Suci! – Selamat ulang tahun!
- Selamat natal! – Selamat Natal!
- Salam musim – Selamat Natal dan Tahun Baru
Salam Sejahtera Lainnya
- Harapan terbaik – Harapan terbaik saya/kami
- Selamat berwisata! Selamat berwisata! – selamat jalan!
- Bersulang! (saat memanggang) – Cheers! Untuk kesehatan Anda! Ceria / milikmu! Bersulang!
- Selamat! – Selamat! Selamat!
- Kerja yang baik! – Kerja bagus! Bersorak! Bagus sekali!
- Semoga beruntung! – Semoga berhasil! Semoga beruntung!
- Semoga harimu menyenangkan! – Selamat siang!
- Selamat berlibur! – Selamat liburan!
- Saya turut berbahagia untuk anda! – Saya senang untuk Anda!
- Hidup Perancis! – Hidup Perancis!
- Hati hati! Hati-hati dengan dirimu sendiri! – Jaga dirimu baik-baik!
- Kepada Daud! Ke rumah barumu! – Untuk David! Ke rumah barumu!
Kosakata Bahasa Inggris Terkait
- hadiah, hadiah – hadiah
- Hadiah Natal – hadiah Natal
- hadiah pernikahan – hadiah pernikahan
- memberi (seseorang) hadiah – memberi (seseorang) hadiah
- untuk diberikan sebagai hadiah
- untuk menerima sebagai hadiah
- bungkus kado – bungkus kado
- Apakah ini hadiah? (Apakah Anda ingin dibungkus dengan kado?) – Apakah untuk ditawarkan?
Ekspresi Idiomatik Prancis Terkait
Pelajari beberapa ungkapan bahasa Prancis idiomatik yang berkaitan dengan liburan dan acara khusus lainnya.
- kembali ke sekolah
- Bersulang! – Bersulang!
- Silakan dinikmati makanannya! – Selamat makan!
- Selamat Tahun Baru! – Selamat Tahun Baru dan kesehatan yang baik!
- Ada di rumah – Ini hadiah
- Apa yang Anda kenakan konyol – Ini bukan Mardi Gras hari ini
- kemacetan lalu lintas yang sangat besar pada akhir Juli, awal Agustus – persilangan kaum Juliis dan Agustus
- untuk memberikan hadiah; untuk melepaskan dengan mudah – buat hadiah
- untuk menjadikannya akhir pekan yang panjang (empat hari) – menjembatani kesenjangan
- cuaca dingin dan abu-abu
- hari besar – le jour J
- harapan terbaik – harapan terbaik
- Natal yang hangat berarti Paskah yang dingin – Natal di balkon, Paskah di atas bara api
- Penjualan Natal – Natal Cerdas
- Natal putih – Natal di salju
- Beaujolais Nouveau ada di sini – Yang baru telah tiba
- Hidup Perancis! – Hidup Perancis!