Apakah Anda punya rencana untuk Hari Valentine? Apakah ada cara khusus untuk menghabiskan waktu ini dalam budaya Anda? Pelajari bagaimana hari kasih sayang dirayakan dalam budaya Jepang.
Pemberian hadiah
Di Jepang, hanya wanita yang memberikan hadiah kepada pria. Hal ini dilakukan karena wanita dianggap terlalu malu untuk mengungkapkan rasa cintanya. Meskipun itu mungkin tidak benar terutama di zaman modern, Hari Valentine dianggap sebagai kesempatan besar untuk membiarkan wanita mengekspresikan perasaannya.
Cokelat
Wanita biasanya memberikan cokelat kepada pria di Hari Valentine. Meskipun cokelat belum tentu merupakan hadiah yang biasa diberikan, ini adalah kebiasaan yang disebarkan oleh perusahaan cokelat pintar untuk meningkatkan penjualan mereka. Taktik ini sangat berhasil. Kini, perusahaan cokelat di Jepang menjual lebih dari separuh penjualan tahunan mereka selama seminggu sebelum Hari Valentine.
Pria seharusnya mengembalikan hadiah kepada wanita pada hari yang disebut “Hari Putih” (14 Maret). Liburan ini adalah kreasi Jepang.
Giri-Choko
Tapi jangan terlalu heboh saat dapat cokelat dari gadis Jepang! Mereka mungkin “giri-choko (coklat wajib).”
Wanita memberikan cokelat tidak hanya untuk orang yang mereka cintai. Sementara cokelat “cinta sejati” disebut “honmei-choko”, “giri-choko” adalah cokelat yang diberikan kepada pria seperti bos, rekan kerja, atau teman pria yang wanita tidak memiliki minat romantis. Dalam kasus ini, cokelat diberikan hanya untuk persahabatan atau rasa terima kasih.
Konsep “giri” sangat Jepang. Ini adalah kewajiban bersama yang diikuti orang Jepang ketika berhadapan dengan orang lain. Jika seseorang membantu Anda, maka Anda merasa wajib melakukan sesuatu untuk orang itu.
Kartu dan Ekspresi Valentine
Berbeda dengan Barat, mengirim kartu Valentine tidak umum di Jepang. Juga, ungkapan “happy valentines” tidak banyak digunakan.
Di catatan lain, “selamat ulang tahun” dan “selamat tahun baru” adalah frasa umum. Dalam kasus seperti itu, “bahagia ~” diterjemahkan sebagai “~ omedetou （～おめでとう） .”
Warna merah
Warna cinta menurutmu warna apa? Di Jepang, banyak orang mungkin akan mengatakan itu merah. Bentuk hati biasanya berwarna merah dan mawar merah juga merupakan hadiah romantis.
Bagaimana orang Jepang melihat warna merah? Bagaimana mereka menggunakannya dalam budaya mereka? Baca Konsepsi Merah Jepang untuk mempelajari makna di balik warna merah dalam budaya Jepang dan bagaimana penggunaannya dalam masyarakat.