Hadiah Pernikahan Cina – Bahasa



Jika Anda diundang ke pernikahan Cina, Anda mungkin bingung tentang kebiasaan dan etiket yang terlibat dalam memilih hadiah. Untuk sebagian besar pernikahan, yang perlu Anda bawa hanyalah amplop merah dengan uang yang cukup untuk menutupi pengeluaran Anda di pesta pernikahan. Namun, keadaan khusus mungkin memerlukan hadiah yang berbeda. Tips di bawah ini akan membantu memastikan Anda membuat pilihan yang tepat.

Amplop Merah: Hadiah Standar

Memilih hadiah untuk pernikahan Cina biasanya cukup sederhana. Itu karena, sebagai pengganti hadiah, tamu pernikahan Tionghoa biasanya memberikan amplop merah yang disebut hóngbāo (紅包). Jika Anda pergi ke pesta pernikahan, uang dalam amplop merah harus memiliki nilai yang setara dengan hadiah bagus yang akan diberikan pada pernikahan Barat. Itu juga harus cukup uang untuk menutupi pengeluaran Anda di pesta pernikahan (misalnya, makanan dan minuman Anda). Jika biaya makan malam pengantin baru $75 per tamu, maka uang dalam amplop merah yang Anda bawa minimal $75. Namun, Anda ingin memastikan untuk memberikan hadiah Anda dalam mata uang yang benar-benar digunakan pasangan tersebut—misalnya, Thai Bhat.

Namun, memilih jumlah uang yang tepat untuk diberikan tidak sesederhana mempelajari berapa biaya tempat pernikahan per piring. Biasanya, jumlah uang yang diberikan juga relatif terhadap hubungan Anda dengan penerima. Semakin dekat hubungan Anda dengan calon pengantin, semakin banyak uang yang diharapkan. Keluarga dekat, seperti orang tua dan saudara kandung, harus memberi lebih banyak uang daripada teman biasa. Selain itu, tidak jarang mitra bisnis diundang ke pesta pernikahan, dan mitra bisnis sering memasukkan lebih banyak uang ke dalam amplop untuk mempererat hubungan bisnis.

Dalam tradisi Tionghoa, beberapa angka dianggap lebih beruntung dari yang lain. Jika mau, Anda dapat memberikan jumlah dengan angka keberuntungan seperti delapan atau sembilan (hindari angka sial seperti empat). Jumlah seperti $88, misalnya, dianggap membawa keberuntungan.

Opsi Hadiah Lainnya

Karena pernikahan Cina telah diresapi dengan tradisi Barat, hadiah pernikahan tradisional Barat menjadi lebih dapat diterima. Tapi tidak seperti di pernikahan Barat, pasangan jarang memiliki daftar atau merilis daftar hadiah yang diinginkan. Itu berarti kecuali Anda tahu persis apa yang dibutuhkan atau diinginkan pasangan itu, menempel pada amplop merah mungkin merupakan pilihan terbaik Anda. Berhati-hatilah saat memilih hadiah, karena ada hadiah tertentu yang harus dihindari dalam budaya Tionghoa. Meskipun banyak yang akan membuat hadiah pernikahan yang aneh dalam budaya apa pun, akan sangat membantu untuk setidaknya berhati-hati untuk menghindari kecerobohan. Hadiah terlarang meliputi:

  • Jam
  • Saputangan
  • Handuk
  • Payung
  • Benda tajam (itu berarti satu set alat makan baru tidak mungkin)
  • Potong bunga
  • Hadiah dalam set empat (kata Cina untuk “empat” mirip dengan kata untuk “kematian”)
  • Sepatu
  • Topi hijau
  • Apapun yang berwarna putih atau hitam

Jika Anda memilih untuk memilih hadiah Anda sendiri daripada amplop merah, akan sangat membantu jika Anda berkoordinasi dengan tamu lain untuk menghindari hadiah rangkap.

Related Posts