Halloween di Prancis: Kisah Bilingual Prancis-Inggris – Bahasa



Dialog tentang perayaan Halloween Prancis ini akan membantu Anda melatih kosa kata bahasa Prancis Anda sesuai konteks.

La Fête de Halloween di Perancis

Camille berbicara dengan Patricia, teman Amerikanya yang tinggal di Prancis. Patricia memiliki seorang gadis kecil bernama Angel yang seumuran dengan putrinya Leyla.
Camille sedang berbicara dengan teman Amerikanya, Patricia, teman yang tinggal di Prancis. Patricia memiliki seorang gadis kecil bernama Angel yang seumuran dengan putrinya Leyla.

Patricia
Halo Camille, apa kabar?
Hai Kamil, apa kabar?

Camille
Hai Patricia, ya, aku baik-baik saja, dan kamu?
Hai Patricia, saya baik-baik saja, terima kasih, dan Anda?

Patricia
Tidak apa-apa, terima kasih. Katakan padaku, apakah kamu melakukan sesuatu untuk Halloween tahun ini?
Baik, terima kasih. Katakan padaku, apakah kamu melakukan sesuatu untuk Halloween tahun ini?

Menipu atau mengobati! Trik atau suguhan dalam bahasa Prancis

Camille
Kami, tidak, tapi Leyla, ya. Sekolahnya mengadakan pawai kecil di pelabuhan Paimpol, dan setelah itu, anak-anak akan meminta “permen atau mantra” di jalanan.
Kami tidak, tapi Leyla melakukannya. Sekolahnya menyelenggarakan pawai kecil di pelabuhan Paimpol, dan setelah itu, anak-anak akan melakukan trik atau perawatan di jalanan.

Patricia
Benarkah? Saya terkejut, saya tidak pernah memiliki anak yang membunyikan bel pintu saya di Halloween. Apakah kita biasanya merayakan Halloween di Prancis?
Betulkah? Saya terkejut, saya tidak pernah memiliki anak yang membunyikan bel pintu saya di Halloween. Apakah Anda biasanya merayakan Halloween di Prancis?

Halloween di Prancis, Tradisi Baru?

Camille
Yah, itu sangat tergantung. Secara tradisional, tidak. Kami merayakan All Saints Day, dan keluarga pergi berdoa di kuburan orang mati mereka. Oleh karena itu, ini adalah hari yang agak menyedihkan, didedikasikan untuk berdoa dan mengingat orang-orang terkasih yang telah meninggalkan kita.
Yah, itu benar-benar tergantung. Secara tradisional, kami tidak. Kami merayakan All Saints Day, dan keluarga berdoa di makam orang mati mereka. Jadi ini hari yang agak menyedihkan, didedikasikan untuk berdoa dan mengingat orang-orang terkasih yang telah meninggalkan kita.

Lalu, sejak… sekitar tahun sembilan puluhan? Halloween menjadi lebih populer di Prancis, mungkin karena pengaruh serial TV. Toko dan merek besar juga menggunakan gambar Halloween, labu, kerangka, dll. untuk iklan mereka, jadi sekarang orang Prancis tahu apa itu, dan beberapa mulai merayakannya.
Dan kemudian, sejak… tahun sembilan puluhan saya pikir? Halloween menjadi semakin populer di Prancis, mungkin karena pengaruh komedi situasi. Toko dan merek dagang menggunakan gambar Halloween, labu, kerangka, dll… dalam iklan mereka, jadi sekarang, orang Prancis mengenalnya dengan baik, dan beberapa bahkan mulai merayakan Halloween.

Patricia
Apakah Anda pernah ke pesta Halloween di Perancis?
Apakah Anda pernah ke pesta Halloween di Perancis?

Pesta Halloween Berkostum Perancis

Camille
Sebenarnya, ya! Ketika saya berusia 20 tahun, seorang teman yang sering pergi ke London menyelenggarakan pesta Halloween di rumah orang tuanya. Semua orang menyamar dengan sangat baik; tentu saja ada satu ton vampir, kerangka, dan beberapa zombie. Saya tidak punya penyamaran di rumah, dan tidak punya uang, jadi saya hanya berpakaian putih dan menggantung laba-laba plastik besar di punggung saya….
Sebenarnya, saya punya! Ketika saya berusia 20 tahun, seorang pacar yang sering pergi ke London mengadakan pesta di rumah orang tuanya. Semua orang berpakaian sangat bagus: ada banyak vampir, kerangka, dan beberapa zombie. Saya tidak punya kostum di rumah, dan tidak punya uang, jadi saya hanya berpakaian putih dan menempelkan laba-laba plastik besar di punggung saya.

Patricia
Saya suka Halloween. Itu salah satu pesta favorit saya, dan setiap tahun kami mengadakan pesta besar dengan teman-teman saya di Boston. Aku merindukan itu, jadi aku berpikir untuk mengadakan pesta akhir pekan depan. Apakah Anda pikir itu akan berhasil?
Sejauh yang saya ketahui, saya suka Halloween. Itu salah satu hari libur favorit saya, dan setiap tahun, kami biasa mengadakan pesta besar dengan teman-teman saya di Boston. Aku merindukannya, jadi kupikir kita akan mengadakan pesta di akhir pekan berikutnya. Apakah Anda pikir orang akan datang?

Camille
Ya, saya yakin. Orang Prancis suka berdandan dan orang dewasa sering mengadakan pesta kostum untuk Tahun Baru, atau ulang tahun…
Ya, saya yakin itu. Orang Prancis suka berdandan dan orang dewasa sering mengadakan pesta kostum untuk Tahun Baru atau ulang tahun…

Guru Bahasa Inggris di Prancis Menyukai Halloween

Patricia
Ya, dan kemudian saya berpikir untuk melakukan lokakarya untuk anak-anak: mengukir labu, melukis wajah, lokakarya bahasa Inggris… itu cara yang bagus untuk mengajari mereka kosa kata!
Ya, dan saya berpikir untuk melakukan lokakarya untuk anak-anak; mengukir labu, melukis wajah, lokakarya bahasa Inggris… ini adalah cara yang bagus untuk mengajari mereka beberapa kosa kata!

Camille
Itulah yang dipikirkan oleh banyak guru taman kanak-kanak di sini, dan itulah mengapa balai kota dan sekolah di Paimpol mengadakan pawai. Tidak seperti permen untuk memotivasi anak-anak!
Itulah yang dipikirkan banyak guru sekolah dasar, dan itulah alasan balai kota dan sekolah Paimpol menyelenggarakan pawai. Tidak seperti permen untuk memotivasi anak-anak!

Related Posts