Tinggal di negara lain bukan hanya kejutan budaya ketika tiba di rumah baru dan beradaptasi dengan adat istiadat setempat di tanah asing. Sering kali, itu juga melibatkan kejutan kedua, ya, yang datang dengan jeda waktu. Khususnya, ketika kita kembali ke negara asal kita dan kita menyadari bahwa semuanya telah berubah.
Ini adalah fenomena yang dikenal sebagai kejutan budaya terbalik dan merupakan salah satu konsekuensi dari pencabutan dan kecemasan yang dibawa oleh emigrasi. Dan itu adalah sensasi yang begitu hidup dan intens yang sulit untuk dijelaskan.
Sesuaikan dengan apa yang kita pikir kita tahu
Ketika seseorang beremigrasi ke tempat yang jauh, mereka tidak hanya harus menginvestasikan waktu dan upaya untuk beradaptasi dengan lanskap baru dan kebiasaan yang berlaku di dalamnya; Dia juga melakukan pengorbanan lain, meskipun yang kedua ini tidak begitu terlihat. Secara khusus, segala sesuatu yang terjadi di tempat asalnya dan yang terkait dengan ingatannya, kebiasaan yang dipelajarinya dan, oleh karena itu, identitas dan konsep dirinya, sedang hilang.
Segi pencabutan yang bijaksana ini memiliki kelemahan lain. Berbeda dengan apa yang terjadi ketika kita berjuang untuk beradaptasi dengan negara asing yang kita tinggali, dampak pulang setelah beberapa tahun dan menyadari bahwa kita tidak lagi begitu terikat adalah sesuatu yang tidak kita harapkan. yang, oleh karena itu, menghasilkan dosis stres ekstra.
Kejutan budaya terbalik justru muncul dalam gesekan dengan percikan antara negara asal yang kita kunjungi dan apa yang kita harapkan ketika kita tiba di sana.
Orang asing di rumah kita sendiri
Waktu berlalu untuk semua orang, juga bagi mereka yang akan tinggal di luar negeri. Itulah mengapa merupakan pukulan berat untuk pulang dan menyadari tidak hanya bahwa kita telah melewatkan banyak peristiwa yang relevan, tetapi juga bahwa kita bahkan tidak tahu bagaimana “bergerak” dengan baik di sekitar tempat ini.
Persahabatan apa yang tersisa? Di mana beberapa bisnis dan toko yang biasa kita kunjungi berakhir? Bagaimana orang yang kita cintai berubah begitu banyak? Semua pertanyaan ini, ditambah fakta bahwa seiring waktu orang-orang di lingkaran sosial kita menjadi tidak terbiasa menghabiskan waktu bersama kita, mereka dapat menyebabkan kita mengalami tiga sensasi: isolasi, kebingungan, dan keraguan tentang identitas kita sendiri.
Kejutan budaya terbalik
Kejutan budaya terbalik justru dialami oleh perasaan bahwa seseorang tidak cocok dengan cara bertindak dan bertindak dengan budaya yang dianutnya karena fakta telah tinggal di dalamnya selama bertahun-tahun terakhir.
Di satu sisi, kehidupan di negara asal tidak tetap statis, tetapi telah berkembang baik secara material maupun budaya. Di sisi lain, cara bertindak dan berpikir dari negara tempat kita bermigrasi juga akan meninggalkan bekas di otak kita, meskipun kita mungkin tidak menyadarinya, dan itulah mengapa sangat mungkin bahwa ketika kita kembali ke rumah kita akan melihat segala sesuatu dengan mata yang berbeda.
Fakta pulang ke rumah dan tidak merasa sepenuhnya berada di satu tempat atau yang lain membuat kita merasa tercerabut dan bahwa kita perlu menyesuaikan diri kembali dengan kehidupan di negara tempat kita dibesarkan.
Frustrasi dengan kebiasaan baru
Pulang dan frustrasi karena tidak menemukan toko besar buka pada hari Minggu, putus asa dengan cara rekan-rekan kita berbicara, tidak menemukan bahan-bahan yang kita pelajari untuk dicintai di luar batas negara kita sendiri… Jumlah dari peristiwa kecil sehari-hari ini dapat membuat kita merasa frustrasi dan stres, dan bahkan tidak dapat membuat rencana dan jadwal kita berjalan dengan baik selama satu musim.
Pulang ke rumah dengan cara sebaik mungkin menyiratkan kejelasan bahwa kita harus mendedikasikan upaya minimal untuk beradaptasi kembali ke tempat yang begitu akrab bagi kita ini. Pada akhirnya, baik apa yang telah kita pelajari selama bertahun-tahun tinggal di luar negeri dan apa yang kita lupakan tentang tanah kita sendiri, melalui apa yang kita yakini akan tetap sama di lingkungan kita sendiri, dapat membuat kita merasa sangat tersesat, sendirian dan bingung jika kita tidak memperbaikinya. dia.
Belajar hidup di negara kita lagi
Apa yang harus dilakukan dalam kasus ini? Hal utama adalah memutuskan kemungkinan isolasi yang dapat mengambil alih hidup kita jika kita berasumsi bahwa kita dapat kembali ke negara asal kita dan bertindak seperti yang kita lakukan sebelumnya. Kita mungkin perlu memperluas lingkaran pertemanan kita dan melakukan lebih banyak bagian kita untuk bertemu dengan teman-teman yang kita pertahankan.
Dengan cara yang sama, lebih baik untuk tidak berpura-pura bahwa tahun-tahun yang dihabiskan di luar negeri tidak ada: merangkul apa yang telah diajarkan oleh negeri-negeri jauh kepada kita adalah ide yang baik, karena ingatan semacam itu telah menjadi bagian dari identitasnya sendiri dan mencoba untuk menekannya. itu akan menjadi palsu, serta menjadi pukulan bagi harga diri seseorang. Jika kita harus menyembunyikan tanda-tanda bahwa kita telah tinggal di luar negeri, apakah itu berarti bahwa tanda yang ditinggalkan negara lain itu tidak diinginkan dan bahwa kita kurang berharga karena membiarkannya memasuki cara berpikir kita? Tentu saja tidak.