Konjugasi Kata Kerja Spanyol Creer – Bahasa

Kata kerja Spanyol creer adalah kata kerja umum yang biasanya berarti “percaya”. Kata kerja creer dikonjugasikan secara tidak teratur karena -i- dalam akhiran konjugasi terkadang diubah menjadi -y- jika ditemukan di antara dua vokal. Kombinasi vokal -eie- dan -eio – kemudian menjadi -eye – dan -eyo -.

Beberapa kata kerja umum yang mengikuti pola konjugasi yang sama dengan creer adalah leer (membaca), poseer (memiliki) dan provener (menyediakan). Beberapa kata kerja yang tidak biasa dengan konjugasi yang sama termasuk descreer (tidak percaya), desposeer (menghilangkan) dan releer (membaca ulang). Namun, berhati-hatilah untuk tidak mengacaukan konjugasi creer dengan kata kerja serupa crear.

Dalam artikel ini Anda dapat menemukan konjugasi creer dalam bentuk indikatif masa kini, masa lalu, dan masa depan, subjungtif, imperatif, dan bentuk kata kerja lainnya.

Menggunakan Verb Creer

Creer berarti “percaya.” Misalnya, Anda dapat mengatakan El niño cree en Santa Claus (Anak laki-laki percaya pada Sinterklas), atau No creo todo lo que leo (Saya tidak percaya semua yang saya baca). Namun, creer juga bisa berarti berpikir, seperti berpendapat. Misalnya, “Menurutku dia cantik” dapat diterjemahkan sebagai Creo que ella es hermosa. Juga, creer dapat digunakan dalam arti percaya atau percaya pada seseorang atau sesuatu, seperti dalam Creo en mis empleados (Saya percaya pada karyawan saya) atau Creo en Dios (Saya percaya pada Tuhan).

Hadir Indikatif

yo	kreasi	Anda menciptakan Dios.	Saya percaya pada Tuhan.
Tu	crees	Anda merasa terlambat.	Anda pikir itu sudah terlambat.
*Usted/él/ella*	cree	Ella cree en su familia.	Dia percaya pada keluarganya.
*Nosotro*	creemos	Nosotros creemos en los angeles.	Kami percaya pada malaikat.
*Vosotro*	creéis	Vosotros creéis en vuestro médico.	Anda percaya pada dokter Anda.
*Ustedes/ellos/ellas*	layar	Ellos creen que ella es buena persona.	Mereka pikir dia adalah orang yang baik.

Indikasi Preterit

Perhatikan bahwa dalam preterite tense semua konjugasi memiliki tanda aksen atau perubahan ejaan di mana i menjadi y.

yo	crei	Anda membuat Dios.	Saya percaya pada Tuhan.
Tu	creíste	Tú creíste que era tarde.	Anda berpikir bahwa itu terlambat.
*Usted/él/ella*	creyo	Ella creyo en su familia.	Dia percaya pada keluarganya.
*Nosotro*	creímos	Nosotros creímos en los angeles.	Kami percaya pada malaikat.
*Vosotro*	creísteis	Vosotros creísteis en vuestro médico.	Anda percaya pada dokter Anda.
*Ustedes/ellos/ellas*	creyeron	Ellos creyeron que ella era buena persona.	Mereka pikir dia adalah orang yang baik.

Indikasi Tidak Sempurna

Perhatikan bahwa semua konjugasi bentuk tidak sempurna memiliki tanda aksen. Imperfect dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai “was believe” atau “dulu percaya”.

yo	kreasi	Anda berkreasi di Dios.	Saya dulu percaya pada Tuhan.
Tu	kreasi	Anda merasa terlambat.	Anda dulu mengira itu sudah larut.
*Usted/él/ella*	kreasi	Dia menciptakan keluarga Anda.	Dia dulu percaya pada keluarganya.
*Nosotro*	krim	Nosotros creíamos en los angeles.	Kami dulu percaya pada malaikat.
*Vosotro*	kreasi	Vosotros creíais en vuestro médico.	Anda dulu percaya pada dokter Anda.
*Ustedes/ellos/ellas*	creian	Ellos creían que ella era buena persona.	Mereka dulu berpikir dia adalah orang yang baik.

Indikasi Masa Depan

Bentuk masa depan creer dikonjugasikan secara teratur, dimulai dengan infinitive creer .

yo	creeré	Yo creeré en Dios.	Saya akan percaya pada Tuhan.
Tu	creerás	Tú creerás que es tarde.	Anda akan berpikir bahwa itu terlambat.
*Usted/él/ella*	kreasi	Ella creerá en su familia.	Dia akan percaya pada keluarganya.
*Nosotro*	creeremos	Nosotros creeremos en los angeles.	Kami akan percaya pada malaikat.
*Vosotro*	creeréis	Vosotros creeréis en vuestro médico.	Anda akan percaya pada dokter Anda.
*Ustedes/ellos/ellas*	creerán	Ellos creerán que ella es buena persona.	Mereka akan berpikir dia adalah orang yang baik.

Masa Depan Perifrastik

yo	voy a creer	Yo voy a creer en Dios.	Saya akan percaya pada Tuhan.
Tu	Anda seorang creer	Anda akan merasa sangat lambat.	Anda akan berpikir bahwa ini sudah larut.
*Usted/él/ella*	ya seorang creer	Ella va a creer en su familia.	Dia akan percaya pada keluarganya.
*Nosotro*	vamos a creer	Nosotros vamos a creer en los angeles.	Kita akan percaya pada malaikat.
*Vosotro*	selamat datang	Vosotros vais a creer en vuestro médico.	Anda akan percaya pada dokter Anda.
*Ustedes/ellos/ellas*	van a creer	Ellos van a creer que ella es buena persona.	Mereka akan berpikir dia adalah orang yang baik.

Indikasi Bersyarat

Kondisional biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai “akan + kata kerja”, dan juga dikonjugasikan dimulai dengan bentuk infinitif creer.

yo	creeria	Yo creería en Dios si fuera religioso.	Saya akan percaya pada Tuhan jika saya religius.
Tu	creeria	Tú creerías que es tarde si supieras la hora.	Anda akan berpikir bahwa itu terlambat jika Anda tahu waktunya.
*Usted/él/ella*	creeria	Ella creería en su familia, tapi han decepcionado.	Dia akan percaya pada keluarganya, tetapi mereka telah mengecewakannya.
*Nosotro*	creeriamos	Nosotros creeríamos en los angeles, pero nos dan miedo.	Kami akan percaya pada malaikat, tapi mereka membuat kami takut.
*Vosotro*	creeria	Vosotros creeríais en vuestro médico si fuera más bertanggung jawab.	Anda akan percaya pada dokter Anda jika dia lebih bertanggung jawab.
*Ustedes/ellos/ellas*	creerían	Ellos creerían que ella es buena persona, but cometió un crimen.	Mereka akan mengira dia adalah orang yang baik, tetapi dia melakukan kejahatan.

Menyajikan Bentuk Progresif/Gerund

Present participle, atau gerund dari kata kerja -er biasanya dibentuk dengan akhiran -iendo, tetapi untuk creer i harus diubah menjadi ay.

Present Progressive of Creer

está creyendo

Ella está creyendo en su familia.

Dia percaya pada keluarganya.

Partisip Masa Lalu

Untuk membentuk past participle dari kata kerja -er , Anda perlu menambahkan akhiran – ido. Untuk kata kerja creer, ingatlah untuk menambahkan tanda aksen di atas i.

Present Perfect dari Creer

ha creído

Ella ha creído en su familia.

Dia percaya pada keluarganya.

Hadir Subjungtif

Subjungtif hadir digunakan dalam kalimat dengan dua klausa yang mengungkapkan situasi subyektif seperti emosi, keraguan, dan keinginan. Indikatif digunakan dalam klausa utama, dan subjungtif digunakan dalam klausa sekunder.

*Que yo*	kreasi	Saya sangat ingin membuat Dios.	Ibuku ingin aku percaya pada Tuhan.
*Apa itu*	creas	Carlos no quiere que tú creas que es tarde.	Carlos tidak ingin Anda berpikir sudah terlambat.
*Que usted/él/ella*	kreasi	Consejero merekomendasikan bahwa dia menciptakan keluarga Anda.	Konselor merekomendasikan agar dia percaya pada keluarganya.
*Apa yang kita lihat*	creamos	Nuestra amiga sugiere que nosotros creamos en los angeles.	Teman kami menyarankan agar kami percaya pada malaikat.
*Apa vosotro*	kreasi	Enfermera espera que vosotros creáis en vuestro médico.	Perawat berharap Anda percaya pada dokter Anda.
*Que ustedes/ellos/ellas*	kreasi	Ana espera que ellos crean que ella es buena persona.	Ana berharap mereka mengira dia orang yang baik.

Subjungtif Tidak Sempurna

Ada dua cara berbeda untuk mengkonjugasikan subjungtif yang tidak sempurna, yang digunakan di berbagai belahan dunia berbahasa Spanyol. Kedua opsi memiliki perubahan ejaan i menjadi y.

Pilihan 1

*Que yo*	creyera	Mi madre quería que yo creyera en Dios.	Ibuku ingin aku percaya pada Tuhan.
*Apa itu*	creyeras	Carlos no quería que tú creyeras que es tarde.	Carlos tidak ingin kamu berpikir ini sudah larut.
*Que usted/él/ella*	creyera	Consejero recomendó que ella creyera en su familia.	Konselor merekomendasikan agar dia percaya pada keluarganya.
*Apa yang kita lihat*	creyéramos	Nuestra amiga sugirió que nosotros creyéramos en los angeles.	Teman kami menyarankan agar kami percaya pada malaikat.
*Apa vosotro*	creyerais	Enfermera esperaba que vosotros creyerais en vuestro médico.	Perawat berharap Anda percaya pada dokter Anda.
*Que ustedes/ellos/ellas*	creyeran	Ana esperaba que ellos creyeran que ella es buena persona.	Ana berharap mereka berpikir dia adalah orang yang baik.

pilihan 2

*Que yo*	creese	Mi madre quería que yo creyese en Dios.	Ibuku ingin aku percaya pada Tuhan.
*Apa itu*	creyeses	Carlos no quería que tú creyeses que es tarde.	Carlos tidak ingin kamu berpikir ini sudah larut.
*Que usted/él/ella*	creese	Consejero recomendó que ella creyese en su familia.	Konselor merekomendasikan agar dia percaya pada keluarganya.
*Apa yang kita lihat*	creyésemos	Nuestra amiga sugirió que nosotros creyésemos en los angeles.	Teman kami menyarankan agar kami percaya pada malaikat.
*Apa vosotro*	creeseis	Enfermera esperaba que vosotros creyeseis en vuestro médico.	Perawat berharap Anda percaya pada dokter Anda.
*Que ustedes/ellos/ellas*	creyesen	Ana esperaba que ellos creyesen que ella es buena persona.	Ana berharap mereka berpikir dia adalah orang yang baik.

Imperatif

Suasana imperatif terdiri dari perintah positif dan negatif, ditunjukkan pada tabel di bawah ini.

Perintah Positif

Tu	cree	¡Cree que es tarde!	Percaya bahwa itu terlambat!
*Usted*	kreasi	Ciptakan keluarga Anda!	Percayalah pada keluarga Anda!
*Nosotro*	creamos	¡Creamos en los angeles!	Mari kita percaya pada malaikat!
*Vosotro*	kepercayaan	¡Creed en vuestro medico!	Percayalah pada dokter Anda!
*Ustedes*	kreasi	¡Crean que ella es buena persona!	Percayalah bahwa dia adalah orang yang baik!

Perintah Negatif

Tu	tidak ada creas	¡No creas que es tarde!	Jangan percaya bahwa itu terlambat!
*Usted*	tidak ada	¡Tidak menciptakan keluarga Anda!	Jangan percaya pada keluargamu!
*Nosotro*	tidak ada krim	¡No creamos en los angeles!	Mari kita tidak percaya pada malaikat!
*Vosotro*	tidak ada kreasi	¡No Creáis en vuestro médico!	Jangan percaya pada dokter Anda!
*Ustedes*	tidak ada crean	¡No crean que ella es buena persona!	Jangan percaya bahwa dia adalah orang yang baik!