Kata Prancis jour dan journée keduanya berarti “hari” dan keduanya digunakan dalam banyak ekspresi idiomatik. Perbedaan antara keduanya adalah bahwa un jour adalah ungkapan waktu yang lugas, sedangkan une journée menunjukkan durasi waktu, biasanya menekankan lamanya waktu, seperti dalam “sepanjang hari”.
Ini adalah prinsip umum yang berlaku juga untuk pasangan kata membingungkan lainnya, seperti an dan année , matin dan matinée, dan soir dan soirée.
Dari daftar ekspresi jour dan journée kami di bawah ini, pelajari cara mengucapkan hari libur, hari ini, perbarui, dan banyak lagi.
Ekspresi Perancis Umum Dengan ‘Jour’ dan ‘Journée’
hari syukur
syukur
hari libur
penahanan
hari libur
hari
berkabung
hari berkabung
hari perayaan
liburan hari tahun baru
hari
tahun baru
hari istirahat
hari libur
hari keluaran hari libur ;
hari
hari Raja
Epiphany
hari Pendamaian
Hari Pendamaian
hari Minggu Tuhan
; hari Sabat adalah hari
libur umum
atau hari libur bank
pada
Hari-H; hari besar satu hari
kebijaksanaan
seluler atau hari pribadi
satu hari kerja hari
kerja
satu hari kerja hari
kerja satu hari kerja
hari
kerja
memiliki hari di mata seseorang
untuk memiliki cahaya di mata seseorang
saat
ini
setiap hari setiap
hari; biasa
bermalam
semalam
memberi hari
untuk membawa ke dunia
up to date
untuk up to date
pada hari (militer)
untuk
bertugas siang dan malam.
Mereka berbeda seperti siang dan malam.
hari datang
banjir di siang hari banjir di
siang dan malam
siang dan malam
hari
semakin gelap
perbarui
untuk memperbarui
bawa ke terang
untuk membawa ke terang
bangun
sebelum fajar untuk bangun sebelum fajar hari
layanan
hari layanan
hidup di hari ke hari
Untuk hidup dari tangan ke mulut
untuk
bekerja sebagai pembantu rumah tangga semoga
harimu menyenangkan
semoga harimu menyenangkan semoga harimu menyenangkan
bekerja
keras seharian
agar
tetap buka sepanjang hari; saat makan siang
Ada hari-hari baik
Dia menghasilkan banyak uang.
hari
kabisat hari kabisat (tanggal 29 februari dalam tahun kabisat, yang pada umumnya tahun habis dibagi empat)
hari
upah
hari
huru hara