Memahami Budaya Rusia: Liburan dan Tradisi – Bahasa



Temukan budaya Rusia dengan mempelajari hari libur dan tradisinya, baik yang baru maupun yang lama.

Beberapa hari libur yang dirayakan di Rusia modern berasal dari zaman Slavia kuno, yang mempraktikkan kebiasaan Pagan. Dengan adopsi agama Kristen, banyak tradisi Pagan bergabung dengan kebiasaan Kristen yang baru. Setelah Revolusi Rusia, hari raya Kristen dihapuskan, tetapi banyak orang Rusia terus merayakannya secara rahasia.

Saat ini, orang Rusia menikmati kombinasi liburan dan tradisi mereka sendiri, sering bertukar hadiah atau melakukan lelucon sesuai dengan kebiasaan setiap liburan.

Tahukah kamu?

Ketika Natal dilarang selama era Soviet Rusia, banyak orang Rusia yang mulai mempraktikkan kebiasaan Natal pada Tahun Baru.

01 dari 10

Новый год (Malam Tahun Baru)

GB

Getty Images / SallyLL

Malam Tahun Baru adalah hari libur terbesar dan paling disayangi di tahun Rusia. Karena Natal resmi dilarang selama tahun-tahun Soviet, banyak tradisi berpindah dari Natal ke Tahun Baru, termasuk hadiah di bawah pohon Natal dan kunjungan dari orang Rusia yang setara dengan Santa Barat, Дед Мороз (dicelup-maROZ). Tradisi ini terjadi bersamaan dengan kebiasaan era Soviet seperti salad yang disebut оливье (aleevYEH) dan hidangan aspic tradisional Rusia: студень (STOOden’) dan холодец (halaDYETS).

Malam Tahun Baru dianggap sebagai waktu paling ajaib dalam setahun di Rusia. Dipercayai bahwa cara Anda menghabiskan malam — terutama saat jam menunjukkan tengah malam — menentukan tahun seperti apa yang akan Anda alami. Banyak orang Rusia mengunjungi teman dan keluarga mereka sepanjang malam, bersulang untuk tahun yang akan datang dan berterima kasih kepada yang lama.

Yang membuat liburan ini semakin istimewa adalah fakta bahwa orang Rusia menikmati sepuluh hari libur resmi selama perayaan Tahun Baru, dimulai pada atau sekitar tanggal 30 Desember.

02 dari 10

Natal (Natal)

melalui Getty Images / smartboy10

Natal Rusia dirayakan pada tanggal 7 Januari, menurut kalender Julian. Itu dilarang selama era Soviet, tetapi sekarang banyak orang Rusia merayakannya dengan makan dan hadiah untuk orang yang mereka cintai. Beberapa tradisi Rusia kuno masih dipatuhi, termasuk meramal pada Malam Natal, yang meliputi pembacaan tarot dan ramalan daun teh dan kopi. Secara tradisional, meramal (гадания, dilafalkan gaDAneeya) dimulai pada Malam Natal tanggal 6 Januari dan berlanjut hingga 19 Januari. Sekarang, bagaimanapun, banyak orang Rusia mulai sejak 24 Desember.

03 dari 10

Старый Новый год (Tahun Baru Lama)

Perayaan Tahun Baru Lama dalam acara Festival Musim Dingin Rusia di Inggris. Gambar Scott Barbour / Getty

Berdasarkan kalender Julian, Tahun Baru Lama jatuh pada tanggal 14 Januari dan biasanya menandakan akhir dari perayaan bulan Januari. Kebanyakan orang menyimpan pohon Natal mereka sampai hari ini. Hadiah kecil terkadang dipertukarkan, dan sering ada jamuan makan malam di Malam Tahun Baru Lama. Liburan tidak semewah Malam Tahun Baru. Kebanyakan orang Rusia melihatnya sebagai alasan yang menyenangkan untuk merayakan sekali lagi sebelum kembali bekerja setelah liburan Tahun Baru.

04 dari 10

День Защитника Отечества (Hari Pembela Tanah Air)

melalui Getty Images / Mikhail Svetlov

Hari Pembela Tanah Air adalah hari libur penting di Rusia saat ini. Didirikan pada tahun 1922 sebagai perayaan berdirinya Tentara Merah. Pada hari ini, pria dan anak laki-laki menerima hadiah dan ucapan selamat. Wanita di militer juga diberi selamat, tetapi hari libur itu paling dikenal secara informal sebagai Hari Pria.

05 dari 10

Масленица (Maslenitsa)

melalui Getty Images / Oleg Nikishin / Stringer

Kisah Maslenitsa berasal dari zaman pagan, ketika Rus kuno menyembah Matahari. Ketika agama Kristen datang ke Rusia, banyak dari tradisi lama tetap populer, menyatu dengan makna liburan Kristen yang baru.

Di Rusia modern, simbol Maslenitsa adalah panekuk, atau блин (bleen), melambangkan matahari, dan boneka jerami Maslenitsa, yang dibakar pada akhir minggu perayaan. Maslenitsa adalah perpisahan dengan musim dingin dan pesta penyambutan untuk musim semi. Banyak kegiatan tradisional berlangsung selama minggu Maslenitsa, termasuk kompetisi pancake, pertunjukan tradisional dengan badut dan karakter dari dongeng Rusia, perang bola salju, dan musik harpa. Panekuk secara tradisional dibuat di rumah dan dimakan dengan madu, kaviar, krim asam, jamur, selai Rusia (варенье, dilafalkan vARYEnye), dan banyak isian lezat lainnya.

06 dari 10

Международный женский день (Hari Perempuan Internasional)

melalui Getty Images / Oleg Nikishin / Stringer

Pada Hari Perempuan Internasional, pria Rusia mempersembahkan bunga, cokelat, dan hadiah lainnya kepada wanita dalam hidup mereka. Tidak seperti di negara lain, di mana hari ini dirayakan dengan demonstrasi untuk mendukung hak-hak perempuan, Hari Perempuan Internasional Rusia secara umum dipandang sebagai hari asmara dan cinta, mirip dengan Hari Valentine.

07 dari 10

Пасха (Paskah)

melalui Getty Images / Mikhail Svetlov

Paskah Ortodoks Timur adalah hari libur terpenting bagi Gereja Ortodoks Rusia. Roti tradisional dimakan pada hari ini: кулич (kooLEECH), atau паска (PASkah) di Rusia selatan. Orang Rusia saling menyapa dengan frasa “Христос воскрес” (KhrisTOS vasKRYES), artinya “Kristus telah bangkit”. Salam ini dijawab dengan “Воистину воскрес” (vaEESteenoo vasKRYES), yang berarti “Sungguh, Dia telah bangkit.”

Pada hari ini, telur direbus secara tradisional dalam air dengan kulit bawang untuk membuat kulitnya menjadi merah atau coklat. Kebiasaan alternatif termasuk mengecat telur dan memecahkan telur rebus di dahi orang yang dicintai.

08 dari 10

День Победы (Hari Kemenangan)

melalui Getty Images / Mikhail Svetlov

Hari Kemenangan, yang dirayakan pada tanggal 9 Mei, adalah salah satu hari libur Rusia yang paling khusyuk. Hari Kemenangan menandakan hari penyerahan Nazi Jerman dalam Perang Dunia II, yang disebut Perang Patriotik Hebat tahun 1941-1945 di Rusia. Parade, kembang api, penghormatan, pertunjukan, dan pertemuan dengan para veteran berlangsung sepanjang hari di seluruh negeri, begitu pula parade militer tahunan terbesar di Moskow. Sejak 2012, Pawai Resimen Abadi telah menjadi cara yang semakin populer untuk menghormati mereka yang tewas dalam perang, dengan para peserta membawa foto orang-orang terkasih yang hilang saat mereka berbaris melintasi kota.

09 dari 10

День России (Hari Rusia)

melalui Getty Images / Epsilon / Kontributor

Hari Rusia dirayakan pada 12 Juni. Ini telah memperoleh suasana patriotik yang semakin meningkat dalam beberapa tahun terakhir, dengan banyak acara meriah yang diadakan di seluruh negeri, termasuk kembang api yang megah di Lapangan Merah di Moskow.

10 dari 10

Иван Купала (Ivan Kupala)

melalui Getty Images / Gambar Warisan

Dirayakan pada 6 Juli, malam Ivan Kupala berlangsung tepat enam bulan setelah Natal Ortodoks Rusia. Sama seperti Natal Ortodoks Rusia, perayaan Ivan Kupala menggabungkan ritual dan tradisi Pagan dan Kristen.

Awalnya merupakan hari libur ekuinoks musim panas, hari Ivan Kupala mengambil nama modernnya dari John (Ivan dalam bahasa Rusia) sang Pembaptis dan dewi Rus kuno Kupala, dewi Matahari, kesuburan, kegembiraan, dan air. Di Rusia modern, perayaan malam hari menampilkan lelucon konyol terkait air dan beberapa tradisi romantis, seperti pasangan yang berpegangan tangan sambil melompati api untuk melihat apakah cinta mereka akan bertahan lama. Wanita muda lajang mengapungkan karangan bunga di sungai dan pemuda lajang mencoba menangkap mereka dengan harapan dapat menarik perhatian wanita yang karangan bunganya mereka tangkap.

Related Posts