Dalam bahasa Italia, togliere berarti melepas, mengambil, melepas; untuk (mengatur) gratis, untuk mengurangi; untuk menghapus, menyingkirkan.
Konjugasi kedua tidak beraturan Kata kerja Italia Kata kerja transitif (mengambil objek langsung)
INDIKATIF/INDIKATIF
|
Sekarang |
|
|
io |
tolgo |
|
tu |
togli |
|
lui, lei, lei |
toglie |
|
No I |
togliamo |
|
voi |
togliete |
|
Loro, Loro |
tolgono |
|
Imperfetto |
|
|
io |
toglievo |
|
tu |
toglievi |
|
lui, lei, lei |
toglieva |
|
No I |
toglievamo |
|
voi |
toglievate |
|
Loro, Loro |
toglievano |
|
Passato Remoto |
|
|
io |
tolsi |
|
tu |
togliesti |
|
lui, lei, lei |
tolse |
|
No I |
togliemmo |
|
voi |
togliest |
|
Loro, Loro |
tolsero |
|
Semplese Futuro |
|
|
io |
toglierò |
|
tu |
toglierai |
|
lui, lei, lei |
togliera |
|
No I |
toglieremo |
|
voi |
toglierete |
|
Loro, Loro |
toglieranno |
|
Passato Prossimo |
|
|
io |
ho tolto |
|
tu |
hai tolto |
|
lui, lei, lei |
ha tolto |
|
No I |
abbiamo tolto |
|
voi |
avete tolto |
|
Loro, Loro |
hanno tolto |
|
Trapassato Prossimo |
|
|
io |
avevo tolto |
|
tu |
avevi tolto |
|
lui, lei, lei |
aveva tolto |
|
No I |
avevamo tolto |
|
voi |
avevate tolto |
|
Loro, Loro |
tolto avevano |
|
Trapassato Remoto |
|
|
io |
ebbi tolto |
|
tu |
avesti tolto |
|
lui, lei, lei |
ebbe tolto |
|
No I |
avemmo tolto |
|
voi |
aveste tolto |
|
Loro, Loro |
ebbero tolto |
|
Anterior masa depan |
|
|
io |
avrò tolto |
|
tu |
avrai tolto |
|
lui, lei, lei |
avrà tolto |
|
No I |
avremo tolto |
|
voi |
avrete tolto |
|
Loro, Loro |
avranno tolto |
SUBJUNCTIVE/CONGIUNTIVO
|
Sekarang |
|
|
io |
tolga |
|
tu |
tolga |
|
lui, lei, lei |
tolga |
|
No I |
togliamo |
|
voi |
togliate |
|
Loro, Loro |
tolgano |
|
Imperfetto |
|
|
io |
togliessi |
|
tu |
togliessi |
|
lui, lei, lei |
togliesse |
|
No I |
togliessimo |
|
voi |
togliest |
|
Loro, Loro |
togliessero |
|
Passato |
|
|
io |
abbia tolto |
|
tu |
abbia tolto |
|
lui, lei, lei |
abbia tolto |
|
No I |
abbiamo tolto |
|
voi |
abbiate tolto |
|
Loro, Loro |
abbiano tolto |
|
Trapassato |
|
|
io |
avesi tolto |
|
tu |
avesi tolto |
|
lui, lei, lei |
avesse tolto |
|
No I |
avessimo tolto |
|
voi |
aveste tolto |
|
Loro, Loro |
avessero tolto |
KONDISI/KONDIZIONAL
|
Sekarang |
|
|
io |
toglierei |
|
tu |
toglieresti |
|
lui, lei, lei |
toglierebbe |
|
No I |
toglieremmo |
|
voi |
togliereste |
|
Loro, Loro |
toglierebbero |
|
Passato |
|
|
io |
avrei tolto |
|
tu |
avresti tolto |
|
lui, lei, lei |
avrebbe tolto |
|
No I |
avremmo tolto |
|
voi |
avreste tolto |
|
Loro, Loro |
avrebbero tolto |
IMPERATIVE / IMPERATIVE
|
Sekarang |
|
|
io |
— |
|
tu |
togli |
|
lui, lei, lei |
tolga |
|
No I |
togliamo |
|
voi |
togliete |
|
Loro, Loro |
tolgano |
INFINITIF/INFINITO
Presente: togliere
Passato: avere tolto
PARTICIPLE/PARTISIPIO
Presente: togliente
Passato: tolto
GERUND/GERUNDIO
Presente: togliendo
Passato: avendo tolto