Mungkin ada banyak cara untuk mengklasifikasikan kata kerja bahasa Spanyol karena ada orang yang melakukannya, tetapi menemukan bagaimana bahasa Spanyol memperlakukan kata kerja yang berbeda secara berbeda tetap merupakan bagian penting dari mempelajari bahasa tersebut. Inilah salah satu cara untuk melihat jenis-jenis kata kerja, mengingat, tentu saja, bahwa kata kerja dapat masuk ke dalam lebih dari satu klasifikasi.
1. Infinitif
Infinitif adalah kata kerja dalam bentuknya yang paling dasar, cara Anda menemukannya tercantum dalam kamus. Infinitif sendiri tidak memberi tahu Anda tentang siapa atau apa yang melakukan tindakan kata kerja atau kapan. Infinitif Spanyol—contohnya termasuk hablar (berbicara), cantar (menyanyi), dan vivir (hidup)—adalah padanan kasar dari bentuk “ke” kata kerja bahasa Inggris dan terkadang bentuk “-ing”. Infinitif Spanyol dapat berfungsi sebagai kata kerja atau kata benda.
2, 3, dan 4. Kata Kerja -Ar , -Er , dan -Ir
Setiap kata kerja cocok dengan salah satu dari jenis ini berdasarkan dua huruf terakhir dari infinitifnya. Dalam bahasa Spanyol tidak ada kata kerja yang diakhiri dengan apa pun selain salah satu dari tiga kombinasi dua huruf ini. Bahkan kata kerja yang dibuat atau diimpor seperti surfear (berselancar) dan snowboardear (ke snowboard) membutuhkan salah satu akhiran ini. Perbedaan di antara jenis adalah bahwa mereka dikonjugasikan berdasarkan akhirannya.
5 dan 6. Kata Kerja Reguler dan Tidak Beraturan
Sebagian besar kata kerja -ar dikonjugasikan dengan cara yang sama, dan hal yang sama berlaku untuk dua jenis akhiran lainnya. Ini dikenal sebagai kata kerja reguler. Sayangnya untuk siswa bahasa Spanyol, semakin banyak kata kerja yang digunakan, semakin besar kemungkinannya untuk tidak mengikuti pola yang teratur, menjadi tidak teratur.
7 dan 8. Kata Kerja Cacat dan Impersonal
Istilah kata kerja yang rusak biasanya digunakan untuk merujuk pada kata kerja yang tidak terkonjugasi dalam segala bentuknya. Dalam bahasa Spanyol tradisional, misalnya, abolir (menghapuskan) memiliki rangkaian konjugasi yang tidak lengkap. Juga, soler (biasanya melakukan sesuatu) tidak ada dalam semua tenses. Kata kerja yang paling cacat juga merupakan kata kerja impersonal, artinya tindakan mereka tidak dilakukan oleh orang atau benda yang berbeda. Yang paling umum adalah kata kerja cuaca seperti llover (hujan) dan nevar (salju). Karena tidak ada alasan logis untuk menggunakan bentuk yang berarti seperti “kita hujan” atau “mereka turun salju”, bentuk seperti itu tidak ada dalam bahasa Spanyol standar.
9 dan 10. Kata Kerja Transitif dan Intransitif
Perbedaan antara kata kerja transitif dan intransitif cukup penting bagi tata bahasa Spanyol sehingga klasifikasi diberikan di sebagian besar kamus bahasa Spanyol— vt atau vtr untuk verbos transitivos dan vi untuk verbos intransitivos . Kata kerja transitif membutuhkan objek untuk membuat kalimat lengkap, sedangkan kata kerja intransitif tidak.
Misalnya, levantar (mengangkat atau menaikkan) bersifat transitif; itu harus digunakan dengan kata yang menunjukkan apa yang diangkat. (Dalam ” Levantó la mano ” untuk “Dia mengangkat tangannya,” mano atau “tangan” adalah objeknya.) Contoh kata kerja intransitif adalah roncar (mendengkur). Itu tidak bisa mengambil objek.
Beberapa kata kerja bisa transitif atau intransitif tergantung pada konteksnya. Sebagian besar waktu, misalnya, dormir adalah intransitif, seperti padanan bahasa Inggrisnya, “tidur”. Namun, dormir , tidak seperti “tidur”, juga bisa berarti menidurkan seseorang, dalam hal ini bersifat transitif.
11. Reflexive atau Reciprocal Verbs
Kata kerja refleksif adalah jenis kata kerja transitif di mana objek kata kerja juga merupakan orang atau benda yang melakukan tindakan kata kerja. Misalnya, jika saya menidurkan diri, saya dapat mengatakan, ” Me durmí ,” di mana durmí berarti “Saya menidurkan” dan me berarti “diri saya sendiri”. Banyak kata kerja yang digunakan secara refleksif terdaftar dalam kamus dengan menambahkan -se ke infinitif, membuat entri seperti dormirse (tertidur) dan encontrarse (menemukan diri sendiri).
Kata kerja resiprokal mengambil bentuk yang sama dengan kata kerja refleksif, tetapi mereka menunjukkan bahwa dua atau lebih subjek berinteraksi satu sama lain. Contoh: Se golpearon uno al otro. (Mereka memukuli satu sama lain.)
12. Kata Kerja Kopulatif
Kata kerja kopulatif atau penghubung adalah jenis kata kerja intransitif yang digunakan untuk menghubungkan subjek kalimat dengan kata yang menggambarkannya atau mengatakan apa adanya. Misalnya, es dalam ” La niña es guatemalteca ” (Gadis itu Guatemala) adalah kata kerja penghubung. Kata kerja penghubung bahasa Spanyol yang paling umum adalah ser (menjadi), estar (menjadi), dan parecer (tampak). Kata kerja yang tidak kopulatif dikenal dalam bahasa Spanyol sebagai verbos predicativos .
13. Past Participles
Past participle adalah salah satu jenis participle yang bisa digunakan untuk membentuk perfect tense. Meskipun sebagian besar diakhiri dengan -ado atau -ido , beberapa past participle tidak beraturan. Seperti dalam bahasa Inggris, past participles biasanya juga bisa digunakan sebagai kata sifat. Misalnya, past participle quemado , dari kata kerja quemar , yang berarti membakar, membantu membentuk present perfect tense dalam ” He quemado el pan ” (Saya telah membakar roti) tetapi merupakan kata sifat dalam ” No me gusta el pan quemado ” (Saya tidak suka roti gosong). Past participles dapat bervariasi dalam jumlah dan jenis kelamin seperti kata sifat lainnya.
14. Gerund
Present adverbial participles, sering dikenal sebagai gerund, diakhiri dengan -ando atau -endo sebagai padanan kasar dari bentuk kata kerja “-ing” dalam bahasa Inggris. Mereka dapat digabungkan dengan bentuk estar untuk membuat bentuk kata kerja progresif: Estoy viendo la luz. (Saya melihat cahaya.) Tidak seperti jenis partisip lainnya, gerund Spanyol juga dapat berfungsi seperti kata keterangan. Misalnya, dalam ” Corré viendo todo ” (Saya berlari sambil melihat semuanya), viendo menjelaskan bagaimana lari itu terjadi.
15. Kata Kerja Bantu
Kata kerja bantu atau bantu digunakan dengan kata kerja lain untuk memberikan arti penting, seperti tegang. Contoh umum adalah haber (memiliki), yang digunakan dengan past participle untuk membentuk perfect tense. Misalnya, dalam ” He comido ” (Saya sudah makan), bentuk he dari haber adalah kata kerja bantu. Tambahan umum lainnya adalah estar seperti dalam ” Estoy comiendo ” (Saya sedang makan).
16. Kata Kerja Tindakan
Seperti namanya, kata kerja tindakan memberi tahu kita apa yang dilakukan seseorang atau sesuatu. Sebagian besar kata kerja adalah kata kerja tindakan, karena termasuk kata kerja yang bukan kata kerja bantu atau kata kerja penghubung.
17 dan 18. Kata Kerja Sederhana dan Majemuk
Kata kerja sederhana terdiri dari satu kata. Kata kerja majemuk atau kompleks menggunakan satu atau dua kata kerja bantu dan kata kerja utama dan menyertakan bentuk sempurna dan progresif yang disebutkan di atas. Contoh bentuk kata kerja majemuk antara lain había ido (dia telah pergi), estaban estudiando (mereka sedang belajar), dan habría estado buscando (dia akan mencari).
10, 20, dan 21. Kata Kerja Indikatif, Subjungtif, dan Imperatif
Ketiga bentuk ini, yang dikenal secara kolektif mengacu pada suasana kata kerja, menunjukkan persepsi pembicara tentang tindakan kata kerja. Sederhananya, kata kerja indikatif digunakan untuk fakta; kata kerja subjungtif sering digunakan untuk merujuk pada tindakan yang diinginkan, diragukan, atau memiliki reaksi emosional oleh pembicara; dan kata kerja imperatif adalah perintah.