7 Fakta Tentang Guatemala yang Tidak Pernah Anda Ketahui – Bahasa



Guatemala adalah negara terpadat di Amerika Tengah dan salah satu negara dengan bahasa paling beragam di dunia. Ini telah menjadi negara paling populer untuk pembelajaran bahasa imersi bagi siswa dengan anggaran terbatas.

Statistik Vital

Kota GB Guatemala adalah daerah perkotaan besar dengan banyak penduduk.

chensiyuan/Wikimedia Commons/CC BY 4.0, 3.0, 2.5, 2.0, 1.0

Guatemala memiliki populasi 14,6 juta (data pertengahan 2014) dengan tingkat pertumbuhan 1,86 persen. Sekitar setengah populasi tinggal di daerah perkotaan.

Sekitar 60 persen orang adalah keturunan Eropa atau campuran, yang dikenal sebagai ladino (yang sering disebut mestizo dalam bahasa Inggris), dengan hampir semua keturunan Maya yang tersisa.

Meskipun tingkat pengangguran rendah (4 persen pada 2011), sekitar separuh penduduk hidup dalam kemiskinan. Di kalangan masyarakat adat, angka kemiskinan mencapai 73 persen. Kekurangan gizi pada anak tersebar luas. Produk domestik bruto sebesar $54 miliar kira-kira setengah dari produk domestik bruto seluruh Amerika Latin dan Karibia.

Tingkat melek huruf adalah 75 persen, sekitar 80 persen untuk laki-laki berusia 15 tahun ke atas dan 70 persen untuk perempuan.

Sebagian besar orang setidaknya beragama Katolik Roma, meskipun kepercayaan agama pribumi dan jenis kekristenan lainnya juga umum.

Sejarah

Temple of the Great Jaguar adalah salah satu reruntuhan suku Maya di Tikal, Guatemala.

Dennis Jarvis dari Halifax, Kanada/Wikimedia Commons/CC BY 2.0

Budaya Maya mendominasi apa yang sekarang menjadi Guatemala dan wilayah sekitarnya selama ratusan tahun. Hal ini berlanjut hingga terjadi penurunan sekitar tahun 900 Masehi pada Keruntuhan Besar Maya, yang kemungkinan disebabkan oleh kekeringan yang berulang. Berbagai kelompok Maya akhirnya mendirikan negara saingan di dataran tinggi sampai penaklukan mereka oleh orang Spanyol Pedro de Alvarado pada tahun 1524. Orang Spanyol memerintah dengan tangan berat dalam sistem yang sangat disukai orang Spanyol daripada populasi ladino dan Maya.

Masa kolonial berakhir pada tahun 1821, meskipun Guatemala tidak merdeka dari bagian lain wilayah tersebut hingga tahun 1839 dengan pembubaran United Provinces of Central America.

Serangkaian kediktatoran dan pemerintahan oleh orang kuat mengikuti. Perubahan besar terjadi pada 1990-an ketika perang saudara yang dimulai pada 1960 berakhir. Selama 36 tahun perang, pasukan pemerintah membunuh atau memaksa hilangnya 200.000 orang, sebagian besar dari desa Maya, dan membuat ratusan ribu lainnya mengungsi. Perjanjian damai ditandatangani pada Desember 1996.

Sejak saat itu, Guatemala memiliki pemilu yang relatif bebas tetapi terus berjuang melawan kemiskinan yang merajalela, korupsi pemerintah, kesenjangan pendapatan yang lebar, pelanggaran hak asasi manusia, dan kejahatan yang meluas.

Spanyol di Guatemala

CarlosVanVegas/Flickr/CC BY 2.0

Meskipun Guatemala, seperti setiap daerah, memiliki bahasa gaul lokalnya sendiri, secara umum, bahasa Spanyol Guatemala dapat dianggap sebagai tipikal sebagian besar Amerika Latin. Vosotros (jamak informal “kamu”) sangat jarang digunakan, dan c ketika muncul sebelum e atau i diucapkan sama dengan s .

Dalam percakapan sehari-hari, bentuk standar masa depan bisa terlihat terlalu formal. Yang lebih umum adalah masa depan perifrastik, dibentuk dengan menggunakan ” ir a ” diikuti dengan infinitif.

Salah satu ciri khas Guatemala adalah bahwa di beberapa kelompok populasi, vos digunakan untuk “kamu” alih-alih saat berbicara dengan teman dekat, meskipun penggunaannya bervariasi menurut usia, kelas sosial, dan wilayah.

Belajar bahasa Spanyol

Lengkungan Santa Catalina di Antigua, Guatemala, saat matahari terbit.

Filippo Maria Bianchi / Getty Images

Karena dekat dengan bandara internasional utama negara di Guatemala City dan memiliki banyak sekolah, Antigua, Guatemala, yang pernah menjadi ibu kota sebelum dihancurkan oleh gempa bumi, adalah tujuan yang paling banyak dikunjungi untuk studi pencelupan. Sebagian besar sekolah memberikan instruksi satu-satu dan menawarkan pilihan untuk tinggal di rumah di mana tuan rumah tidak (atau tidak mau) berbicara bahasa Inggris.

Biaya kuliah umumnya berkisar antara $150 hingga $300 per minggu. Home stay mulai sekitar $125 per minggu, termasuk sebagian besar makanan. Sebagian besar sekolah dapat mengatur transportasi dari bandara, dan banyak mensponsori wisata dan kegiatan lain untuk siswa.

Tujuan studi terpenting kedua adalah Quetzaltenango, kota nomor dua di negara itu, yang dikenal secara lokal sebagai Xela (diucapkan SHELL-ah). Ini melayani siswa yang lebih suka menghindari keramaian turis dan lebih terisolasi dari orang asing yang berbicara bahasa Inggris.

Sekolah lain dapat ditemukan di kota-kota di seluruh negeri. Beberapa sekolah di daerah terpencil juga dapat memberikan pengajaran dan perendaman dalam bahasa Maya.

Sekolah umumnya terletak di daerah yang aman, dan sebagian besar memastikan bahwa keluarga angkat menyediakan makanan yang disiapkan dalam kondisi higienis. Namun, siswa harus menyadari bahwa karena Guatemala adalah negara miskin, mereka mungkin tidak menerima standar makanan dan akomodasi yang sama dengan yang biasa mereka terima di rumah. Siswa juga harus belajar terlebih dahulu tentang kondisi keselamatan, terutama jika bepergian dengan transportasi umum, karena kejahatan kekerasan telah menjadi masalah besar di banyak negara.

Geografi

Vardion/Wikimedia Commons/CC BY 3.0

Guatemala memiliki luas 108.889 kilometer persegi, hampir sama dengan negara bagian Tennessee di AS. Berbatasan dengan Meksiko, Belize, Honduras, dan El Salvador dan memiliki garis pantai di Samudra Pasifik dan Teluk Honduras di sisi Atlantik.

Iklim tropis sangat bervariasi dengan ketinggian, yang berkisar dari permukaan laut hingga 4.211 meter di Gunung Api Tajumulco, titik tertinggi di Amerika Tengah.

Sorotan Linguistik

Christopher Aragón/Wikimedia Commons/CC BY 4.0

Meskipun bahasa Spanyol adalah bahasa nasional resmi dan dapat digunakan hampir di mana-mana, sekitar 40 persen orang berbicara bahasa pribumi sebagai bahasa pertama. Negara ini memiliki 23 bahasa selain bahasa Spanyol yang diakui secara resmi, hampir semuanya berasal dari bahasa Maya. Tiga di antaranya telah diberikan status sebagai bahasa identitas nasional resmi: K’iche’, dituturkan oleh 2,3 juta orang dengan sekitar 300.000 di antaranya monolingual; Q’echi’, dituturkan oleh 800.000; dan Mam, dituturkan oleh 530.000 orang. Ketiga bahasa tersebut diajarkan di sekolah-sekolah di daerah penggunaannya, meskipun tingkat melek huruf tetap rendah dan publikasi terbatas.

Karena bahasa Spanyol, bahasa media dan perdagangan, semuanya wajib untuk mobilitas ekonomi ke atas, bahasa non-Spanyol yang tidak menerima perlindungan khusus diharapkan menghadapi tekanan terhadap kelangsungan hidup mereka. Karena mereka lebih mungkin melakukan perjalanan jauh dari rumah untuk mencari pekerjaan, laki-laki penutur bahasa pribumi lebih sering berbicara bahasa Spanyol atau bahasa kedua lainnya daripada perempuan.

Trivia

Francesco Veronesi dari Italia/Wikimedia Commons/CC BY 2.0

Quetzal adalah burung nasional dan mata uang negara.

Sumber

“Guatemala.” Etnolog: Bahasa Dunia, 2019.

Related Posts