Surat kabar adalah sumber daya yang luar biasa untuk pelajar bahasa Rusia, memberikan banyak kesempatan untuk memperluas kosa kata Anda dan belajar tentang budaya Rusia dan peristiwa terkini. Dengan ribuan artikel yang diterbitkan setiap hari, surat kabar dapat digunakan untuk mengasah keterampilan bahasa umum Anda atau untuk berfokus pada bidang bahasa Rusia tertentu, seperti bisnis atau budaya populer.
Selain itu, membaca koran secara teratur akan memberikan pemahaman yang lebih dalam kepada pembelajar bahasa tentang isu-isu yang penting bagi orang Rusia. Alhasil, pengalaman belajar bahasa Anda akan terasa lebih organik dan menyenangkan.
Siap untuk memulai? Lihat surat kabar berbahasa Rusia berikut dan publikasi online.
Новая Газета (NOvaya gaZYEta)
GB
Новая Газета (“Koran Baru”) adalah surat kabar oposisi yang terkenal dengan jurnalisme investigatifnya. Disebut sebagai “tempat paling berbahaya bagi jurnalis” oleh Guy Chazan di Wall Street Journal, Новая Газета sering menerima ancaman dari mereka yang tidak setuju dengan posisi surat kabar. Koran yang didirikan pada 1993 ini berkantor pusat di Moskow dan terbit mingguan.
Fokus utama Новая Газета adalah pelaporan sosial-politik, menjadikan surat kabar ini sumber yang bagus untuk pembelajar bahasa Rusia yang ingin memperluas kosa kata mereka sambil belajar lebih banyak tentang peristiwa terkini Rusia.
Сноб
Сноб (“Snob”) adalah komunitas online untuk diskusi terbuka di antara orang-orang berbahasa Rusia di seluruh dunia. Platform ini memiliki majalah online dan cetak yang berfokus pada masyarakat dan budaya, serta umpan berita terkini. Platform ini memiliki struktur keanggotaan, tetapi banyak artikel majalah dan semua artikel umpan berita tersedia untuk non-pelanggan.
Сноб memiliki jumlah pembaca yang liberal. Itu secara teratur menerbitkan kutipan dari literatur LGBTQ +, baik dalam terjemahan maupun dalam bahasa Rusia. Ini adalah alat yang sangat berguna bagi pelajar yang ingin mempelajari kosakata percakapan karena diskusi yang muncul di bagian komentar.
Коммерсантъ (kamyrSANT)
Коммерсантъ (“Pebisnis”) adalah harian bisnis dan politik yang berhaluan liberal. Tanda keras di akhir kata коммерсантъ adalah anakronisme yang disengaja yang dirancang untuk melambangkan pemerintahan lama surat kabar tersebut, karena surat kabar tersebut bertahan lebih lama dari rezim Soviet. Surat kabar tersebut didirikan pada tahun 1909 dan ditutup oleh kaum Bolshevik pada tahun 1917, kemudian muncul kembali pada tahun 1989.
Fokusnya pada bisnis dan ekonomi menjadikan Коммерсантъ sumber berharga untuk mempelajari terminologi bisnis. Коммерсантъ Weekend adalah edisi berorientasi budaya, sedangkan majalah mingguan Огонёк (agaNYOK)—”little light”—berfokus pada peristiwa sosial-politik dan menerbitkan komentar dan opini mendalam.
Ведомости (VYEdamastee)
Ведомости (“The Record”) adalah sebuah surat kabar harian bisnis, yang diterbitkan di Moskow. Itu sebelumnya dimiliki oleh Financial Times bersama dengan Dow Jones dan penerbit The Moscow Times.
Berfokus pada bisnis, politik, dan ekonomi, Ведомости menerbitkan berita, opini, dan analisis peristiwa dan bisnis terkini Rusia dan internasional. Jika Anda tertarik mempelajari bahasa Rusia bisnis, Ведомости adalah surat kabar yang ideal untuk dibaca.
Koran Seni Rusia
The Art Newspaper Russia adalah versi Rusia dari The Art Newspaper berbahasa Inggris. Publikasi ini berguna bagi mereka yang ingin terus mengikuti perkembangan budaya, mulai dari sinema hingga sastra hingga desain, sambil belajar bahasa Rusia. Koran Seni Rusia meliput acara dan berita seni internasional dan Rusia. Jika minat Anda lebih condong ke seni daripada politik, The Art Newspaper Russia adalah tempat yang tepat untuk melatih kemampuan bahasa Rusia Anda.
Медиазона (mediaZOna)
Медиазона (“Zona Media”) adalah outlet media online yang didirikan pada tahun 2014 oleh Nadezhda Tolokonnikova dan Maria Alyokhina dari Pussy Riot. Ini berfokus pada peristiwa yang berkaitan dengan penganiayaan politik, serta kasus hukum, polisi, dan pengadilan di Rusia. Медиазона adalah salah satu publikasi terbaru dan relevan di Rusia saat ini.
Медиазона adalah alat yang sangat baik untuk pelajar bahasa Rusia tingkat menengah dan lanjutan, karena menyediakan banyak kesempatan untuk memperluas kosa kata serta mengikuti peristiwa politik terkini di Rusia.
Аргументы и Факты (arguMYENTy ee FAKty)
Аргументы и Факты—”Argumen dan Fakta”—adalah surat kabar terbesar Rusia, dan salah satu yang terpopuler. Mencakup berbagai topik, mulai dari politik hingga budaya pop, makalah ini merupakan sumber lengkap untuk menambah kosa kata dan mengembangkan pemahaman umum tentang budaya populer Rusia.
Dengan rubrik yang meliputi Olahraga, Uang, Kesehatan, Otomotif, dan bahkan Kebahagiaan, surat kabar Rusia ini memberikan banyak kesempatan untuk belajar bahasa Rusia dengan cara yang santai dan sederhana. Ini cocok untuk semua tingkatan, termasuk pemula, meskipun Anda mungkin memerlukan kamus jika Anda benar-benar pemula.
Colta
Colta, majalah online yang berfokus pada budaya, adalah outlet media Rusia pertama yang menerima pendanaannya melalui crowdfunding—menjadikannya publikasi yang benar-benar independen. Pelajar bahasa akan menyukai artikel budaya dan seni, wawancara, dan ulasannya. Conta.ru adalah cara fantastis untuk belajar bahasa Rusia melalui seni.