Kata kerja désobéir berarti “tidak patuh” dalam bahasa Prancis. Untuk mengubahnya menjadi bentuk lampau “tidak patuh” atau bentuk saat ini “tidak patuh”, kata kerjanya perlu dikonjugasikan. Ini adalah pelajaran bahasa Prancis yang relatif sederhana yang akan menunjukkan cara melakukannya.
Konjugasi Verb Prancis Désobéir
Pelajar bahasa Prancis sering dibuat frustrasi dengan konjugasi kata kerja karena begitu banyak bentuk kata kerja yang harus diingat. Hal yang menyenangkan tentang kata kerja seperti désobéir adalah kata kerja -IR biasa. Ini berarti mengikuti pola konjugasi umum. Jika Anda mempelajari yang ini, kata kerja seperti convertir (mengubah) dan chérir (menghargai) akan sedikit lebih mudah karena aturan yang sama berlaku.
Konjugasi kata kerja Prancis memperhitungkan kata ganti subjek dan bentuk sekarang, masa depan, atau lampau. Saat Anda mempelajari bagan, perhatikan bagaimana akhiran yang melekat pada batang kata kerja désobé- berubah. Misalnya, “Saya tidak patuh” adalah ” je désobéis ” dan “kami akan tidak patuh” adalah ” nous désobéirons .”
Subjek |
Di Sini |
masa depan |
Tidak sempurna |
Saya |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
Anda |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
dia |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
kami |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
pembangkangan |
Anda |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
mereka |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
desobéissaient |
Participle Hadir dari Désobéir
Partisip saat ini dari désobéir adalah désobéissant. Ini sesederhana menambahkan – semut ke batang kata kerja. Ini tidak hanya kata kerja, tetapi juga bertindak sebagai kata sifat, gerund, atau kata benda dalam beberapa keadaan.
Bentuk Lain Common Past Tense
Bentuk umum dari bentuk lampau “tidak dipatuhi” dalam bahasa Prancis adalah kala pluperfek. Untuk membentuk ini, mulailah dengan mengkonjugasikan kata kerja bantu, atau “membantu” avoir , lalu tambahkan past participle désobéi .
Sebagai contoh, “Saya tidak patuh” adalah ” j’ai désobéi ” dan “kami tidak patuh” adalah ” nous avons désobéi .”
Konjugasi Désobéir Lebih Sederhana
Bentuk kata kerja désobéir berikut ini kurang umum, meskipun Anda mungkin menemukannya saat berbicara dan membaca lebih banyak bahasa Prancis. Meskipun Anda mungkin tidak pernah menggunakannya sendiri, merupakan ide bagus untuk dapat mengenalinya sebagai bentuk “tidak patuh”.
Subjungtif dan kondisional menyiratkan beberapa tingkat ketidakpastian atau ketergantungan pada tindakan kata kerja. Subjungtif passé sederhana dan tidak sempurna terutama ditemukan dalam tulisan Prancis.
Subjek |
Subjungtif |
Bersyarat |
Sangat Sederhana |
Subjungtif Tidak Sempurna |
Saya |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
tidak patuh |
Anda |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
tidak patuh |
dia |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
tidak patuh |
kami |
pembangkangan |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
pembangkangan |
Anda |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
pembangkangan |
tidak patuh |
mereka |
tidak patuh |
akan tidak patuh |
tidak patuh |
tidak patuh |
Bentuk kata kerja imperatif sering digunakan untuk perintah dan permintaan singkat dan langsung. Ini adalah konjugasi yang disederhanakan karena Anda dapat melewatkan kata ganti subjek. Daripada mengatakan ” kamu tidak patuh “, Anda bisa menggunakan ” tidak patuh ” saja.
|
Imperatif |
(Anda) |
tidak patuh |
(kami) |
tidak patuh |
(Anda) |
tidak patuh |