Bagaimana Mengenalinya Jika Kata Jerman Itu Maskulin, Feminin, atau Netral – Bahasa

Sebagian besar bahasa dunia memiliki kata benda yang maskulin atau feminin. Bahasa Jerman membuat mereka lebih baik dan menambahkan jenis kelamin ketiga: netral. Kata sandang tertentu maskulin (“the”) adalah der , kata femininnya adalah die , dan bentuk netralnya adalah das . Penutur bahasa Jerman telah bertahun-tahun mempelajari apakah wagen (mobil) itu der atau die atau das . Ini der upahn , tetapi bagi pembelajar yang baru mengenal bahasa ini, tidak mudah untuk mengetahui bentuk mana yang harus digunakan.

Lupakan menghubungkan gender dengan makna atau konsep tertentu. Bukan orang, tempat, atau benda sebenarnya yang memiliki jenis kelamin dalam bahasa Jerman, tetapi kata yang mewakili benda sebenarnya. Itu sebabnya “mobil” bisa berupa das auto (netral) atau der wawan (maskulin).

Dalam bahasa Jerman, artikel yang pasti jauh lebih penting daripada dalam bahasa Inggris. Untuk satu hal, ini lebih sering digunakan. Seorang penutur bahasa Inggris mungkin berkata “alam itu indah”. Dalam bahasa Jerman, artikel tersebut juga akan dicantumkan dengan mengatakan ” die natur ist wunderschön .”

Artikel tak terbatas (“a” atau “an” dalam bahasa Inggris) adalah ein atau eine dalam bahasa Jerman. Ein pada dasarnya berarti “satu” dan seperti kata sandang tertentu, ini menunjukkan jenis kelamin kata benda yang menyertainya ( eine atau ein ). Untuk kata benda feminin, hanya eine yang dapat digunakan (dalam kasus nominatif). Untuk kata benda maskulin atau netral, hanya ein yang benar. Ini adalah konsep yang sangat penting untuk dipelajari. Ini juga tercermin dalam penggunaan kata sifat posesif seperti sein ( e ) (his) atau mein ( e ) (my), yang juga disebut ” ein -words.”

Meskipun kata benda untuk orang sering mengikuti jenis kelamin alami, ada pengecualian seperti das mädchen (perempuan). Ada tiga kata Jerman yang berbeda untuk “lautan” atau “laut”, semuanya dengan jenis kelamin yang berbeda: der ozean, das meer, die see. Gender tidak ditransfer dengan baik dari satu bahasa ke bahasa lain. Kata untuk “matahari” adalah maskulin dalam bahasa Spanyol ( el sol ) tetapi feminin dalam bahasa Jerman ( die sonne ). Bulan Jerman adalah maskulin ( der mond ), sedangkan bulan Spanyol adalah feminin ( la luna ). Ini cukup untuk membuat penutur bahasa Inggris gila.

Aturan umum yang baik untuk mempelajari kosa kata bahasa Jerman adalah memperlakukan kata sandang kata benda sebagai bagian integral dari kata tersebut. Jangan hanya belajar garten (taman), learn der garten. Jangan hanya belajar tür (pintu), pelajari die tür. Tidak mengetahui jenis kelamin kata dapat menyebabkan segala macam masalah lainnya. Misalnya, das tor adalah pintu gerbang atau portal, sedangkan der tor adalah si bodoh. Apakah Anda bertemu seseorang di danau ( am see ) atau di tepi laut ( ander see )?

Ada beberapa petunjuk yang dapat membantu Anda mengingat jenis kelamin kata benda Jerman. Pedoman ini berlaku untuk banyak kategori kata benda, tetapi tentu saja tidak untuk semua. Untuk sebagian besar kata benda, Anda hanya perlu mengetahui jenis kelaminnya. Jika Anda akan menebak, tebak der. Persentase tertinggi kata benda Jerman adalah maskulin. Menghafal aturan-aturan ini akan membantu Anda memahami jenis kelamin dengan benar tanpa harus menebak—setidaknya, tidak setiap saat!

Selalu Netral (Sachlich)

Michael Rucker/Getty Images

Artikel untuk kata-kata dalam kategori ini adalah das (the) dan ein (a atau an):

Kata benda berakhiran -chen atau -lein : wanita belum menikah , pondok, kelinci, gadis / gadis.
Infinitif digunakan sebagai kata benda (gerund): makan , menulis.
Hampir semua dari 112 unsur kimia yang diketahui ( aluminium, timbal, tembaga, uranium, seng, timah, zirkonium, dll. ), kecuali enam yang maskulin : karbon , oksigen , nitrogen ), hidrogen (hidrogen), fosfor ( fosfor) dan belerang (sulfur). Sebagian besar elemen diakhiri dengan -ium , sebuah akhiran das .
Nama hotel, kafe, dan teater.
Nama-nama warna yang digunakan sebagai kata benda: biru, merah (biru, merah).

Biasanya Netral

Gambar Mayte Torres/Getty

Nama tempat geografis (kota, negara, benua): Berlin, Jerman, Brasil, Afrika . Tetapi pelajari negara-negara non- das , seperti Irak, Yaman, Swiss, Turki, AS [jamak])
Hewan dan manusia muda: bayi, anak ayam, tetapi laki – laki.
Kebanyakan logam: aluminium , timah, tembaga, kuningan, timah/timah. Tapi itu perunggu, baja (perunggu, baja).
Kata benda berakhiran -o (sering serumpun dari bahasa Latin): mobil, kantor, kasino, akun, radio, veto, video . Pengecualian termasuk alpukat, disko, euro, scirocco.
Pecahan: the/a quarter (1/4), the/a third , tapi half (setengah).
Kebanyakan kata benda dimulai dengan ge- : belakang leher, perangkat, hidangan , jenis kelamin/jenis kelamin, hukum, percakapan), tetapi ada banyak pengecualian, seperti penggunaan, pemikiran, bahaya, bantuan, kesenangan, rasa, keuntungan, bayaran, kelahiran, kesabaran, komunitas , dan cerita.
Sebagian besar kata benda (asing) yang dipinjam berakhiran -ment : ressentiment, supplement (tapi semen, the moment [2 arti berbeda]).
Kebanyakan kata benda berakhiran -nis : lalai , tapi izin, pengetahuan, kegelapan .
Kebanyakan kata benda berakhiran -tum atau -um : Kristen, kerajaan , tapi kesalahan, kekayaan .

Selalu Maskulin (Pria)

GB Curah hujan, seperti der regen (hujan) selalu maskulin.

Adam Berry/Stringer/Getty Images

Artikel untuk kata-kata dalam kategori ini selalu “der” (the) atau “ein” (a atau an).

Hari, bulan, dan musim: Montag, Juli, sommer (Senin, Juli, musim panas). Satu-satunya pengecualian adalah das Frühjahr , kata lain untuk der Frühling , musim semi.
Titik kompas, lokasi peta, dan angin: nordwest(en) (barat laut), süd(en) (selatan), der föhn (angin hangat keluar dari pegunungan Alpen), der scirocco (sirocco, angin gurun yang panas).
Curah hujan: regen, schnee, nebel (hujan, salju, kabut/kabut).
Nama mobil dan kereta api: der VW, der ICE, der Mercedes. Namun, sepeda motor dan pesawat terbang adalah feminin.
Kata yang berakhiran -isme : jurnalisme, komunisme, sinkronisme (kata -isme yang sama dalam bahasa Inggris).
Kata-kata yang diakhiri dengan -ner : pensiunan , kondektur [kereta], berat seratus, pemungut bea cukai). Bentuk feminin menambahkan -in ( die pensionerin ).
Unsur-unsur “atmosfer” dasar yang diakhiri dengan – substansi : oksigen (oksigen), nitrogen (nitrogen), hidrogen (hidrogen), ditambah karbon ( karbon ). Satu-satunya unsur lain (dari 112) yang maskulin adalah fosfor dan belerang . Semua unsur kimia lainnya bersifat netral ( aluminium, timbal, tembaga, uranium, seng, dll .).

Biasanya (Tapi Tidak Selalu) Maskulin

Gambar Dennis K Johnson/Getty

Agen (orang yang melakukan sesuatu), sebagian besar pekerjaan dan kebangsaan: arsitek, dokter, orang Jerman, pengemudi, penjual, pelajar, pelaku (arsitek, dokter, [orang] Jerman, pengemudi, penjual, pelajar, pelaku ). Bentuk feminin dari istilah-istilah ini hampir selalu diakhiri dengan -in ( arsitek, dokter, pengemudi, pramuniaga, pelajar, pelaku , tetapi Jerman ).
Kata benda berakhiran -er , saat mengacu pada orang (tetapi pembantu, ibu, saudara perempuan, anak perempuan, jendela ).
Nama minuman beralkohol: anggur, vodka (tapi bir ).
Nama gunung dan danau: der berg, der see (tetapi puncak tertinggi Jerman, die Zugspitze mengikuti aturan untuk akhiran feminin -e , dan die see adalah laut).
Sebagian besar sungai di luar Eropa: der Amazonas, der Kongo, der Mississippi.
Kebanyakan kata benda berakhiran -ich, -ling, -ist : rettich, sittich, schädling, frühling, pazifist (lobak, parkit, pest/parasite, spring, pacifist).

Selalu Feminin (Weiblich)

GB Die zietung (koran) selalu feminim.

Sean Gallup/Staf/Getty Images

Kata feminin mengambil kata sandang “die” (the) atau “eine” (a atau an).

Kata benda berakhiran -heit, -keit, -tät, -ung, -schaft: kesehatan , kebebasan, kecepatan, universitas, surat kabar, persahabatan. Akhiran ini biasanya memiliki akhiran bahasa Inggris yang sesuai, seperti -ness ( -heit, -keit ), -ty ( -tät ), dan -ship ( -schaft ).
Kata benda berakhiran -ie : drogerie, geographie, comedy, industrie, iIronie (seringkali sama dengan kata yang berakhiran -y dalam bahasa Inggris).
Nama pesawat, kapal, dan sepeda motor: die Boeing 747, die Titanic, die BMW (motor only; the car is der BMW ). Die berasal dari die maschine yang bisa berarti pesawat, sepeda motor, dan mesin. Kapal secara tradisional disebut sebagai “dia” dalam bahasa Inggris.
Kata benda berakhiran -ik : die grammatik, grafik, klinik, musik, panik, physik.
(asing) berakhiran -ade, -age, -anz, -enz, -ette, -ine, -ion, -tur : parade, blamage (malu), bilanz, distanz, frequenz, serviette (serbet), limonade , bangsa, konjunktur (kecenderungan ekonomi). Kata-kata seperti itu sering kali menyerupai padanan bahasa Inggrisnya. Pengecualian ‘ade’ yang langka adalah der nomade.
Nomor kardinal: eine eins, eine drei (satu, tiga).

Biasanya (Tapi Tidak Selalu) Feminin

GB Aster adalah feminin dalam bahasa Jerman.

Gambar Kathy Collins/Getty

Kata benda berakhiran -in yang berkaitan dengan wanita, pekerjaan, kebangsaan: Amerika, pelajar (perempuan Amerika, pelajar), tetapi harlequin dan juga banyak kata non-rakyat seperti das benzin, der urin (bensin/bensin, urin).
Sebagian besar kata benda berakhiran -e : corner , duck, border, pistol, epidemic), but der Deutschen, das ensemble, der friede, der Junge ([the] German, ensemble, peace, boy).
Kata benda berakhiran -ei : party, mess (party [politik], dirty trick/mess), but the egg, the parrot (egg, parrot).
Sebagian besar jenis bunga dan pohon: birch, chrysanthemum, oak, rose (birch, chrysanthemum, oak, rose), tetapi maple (maple), daisy (daisy), dan kata untuk pohon adalah pohon.
(asing) berakhiran -isse, -itis, -ive : lebah, inisiatif (lebah, inisiatif).

Menggunakan Das dalam bahasa Jerman

Salah satu aspek mudah dari kata benda Jerman adalah artikel yang digunakan untuk kata benda jamak. Semua kata benda Jerman, apa pun jenis kelaminnya, menjadi mati dalam bentuk jamak nominatif dan akusatif. Jadi kata benda seperti das jahr (tahun) menjadi die jahre (tahun) dalam bentuk jamak. Terkadang satu-satunya cara untuk mengenali bentuk jamak dari kata benda Jerman adalah dengan kata sandangnya, misalnya das fenster (jendela), die fenster (jendela).

Ein tidak bisa jamak, tetapi kata lain yang disebut ein bisa: keine (none), meine (my), seine (his), dll. Kabar buruknya adalah ada sekitar selusin cara untuk membentuk jamak dari kata benda Jerman, hanya satu yang menambahkan “s” seperti dalam bahasa Inggris.