Mordre, dilafalkan “mohr dra”, adalah kata kerja -re dalam bahasa Prancis yang berarti “menggigit, mencengkeram, makan ke dalam, menyatukan, dibawa masuk, membuat penyok, tumpang tindih.” Mordre adalah kata kerja transitif biasa. Gulir ke bawah untuk melihat tabel yang menampilkan semua konjugasi sederhana dari mordre ; tabel tidak menyertakan bentuk kata majemuk, yang terdiri dari kata kerja bantu terkonjugasi avoir dan past participle mordu .
Ekspresi dan Penggunaan
- lebih banyak buah > untuk menggigit sepotong buah
- se faire mordre > untuk digigit
- il s’est fait mordre à la main > tangannya digigit
- mordre la ligne > untuk melewati garis putih
- Tidak ada yang lebih baik dari itu. > Ikan tidak banyak menggigit di sekitar sini.
- mordre (à l’appât) / à l’hameçon > untuk naik (ke umpan), menggigit
- il / ça n’a pas mordu. > Dia tidak dibawa masuk. / Dia tidak jatuh untuk itu.
- Mordre à > terpikat oleh, dibawa masuk, jatuh
- Mordre dans > untuk menggigit
- Mordre sur > untuk melewati batas, untuk mengurangi tagihan Anda, untuk periode yang tumpang tindih
- Le stage mordra sur la deuxième semaine de mars. > Kursus akan berlanjut ke minggu kedua bulan Maret.
- se mordre (pronominal transitif) la langue > menggigit lidah seseorang
- Je m’en suis mordu les doigts. (kiasan) > Saya bisa saja menendang diri saya sendiri.
- Saya tidak tahu apa-apa. > Dia akan menyesal dia melakukannya. / Dia akan hidup untuk menyesalinya.
- se mordre la queue > untuk mengejar kisah seseorang, berputar-putar
Bagaimana cara mengkonjugasikan ‘Mordre’
Mordre terkonjugasi seperti semua kata kerja reguler -re lainnya , yang merupakan kelompok kecil kata kerja Prancis yang berbagi pola konjugasi dalam semua tenses dan suasana hati.
Ada lima jenis kata kerja utama dalam bahasa Prancis: regular -er, -ir, -re ; perubahan batang; dan tidak teratur. Kategori terkecil dari kata kerja bahasa Prancis biasa adalah kata kerja -re .
Cara Mengkonjugasi Kata Kerja ‘-re’
Hapus akhiran -re dari infinitif untuk mengungkapkan batang kata kerja, lalu tambahkan akhiran -re biasa ke batangnya. Misalnya, untuk mengkonjugasikan kata kerja -re dalam bentuk sekarang, hapus akhiran infinitif dan tambahkan akhiran bentuk sekarang ke batangnya.
Kata Kerja ‘-re’ Prancis Umum Lainnya
Berikut adalah beberapa kata kerja reguler -re yang paling umum :
- hadirin > menunggu (untuk)
- défendre > untuk bertahan
- descendre > untuk turun
- maksud > mendengar
- étendre > untuk meregangkan
- suka > meleleh
- pendre > untuk menggantung, menangguhkan
- perdre > kalah
- berpura -pura > untuk mengklaim
- rendre > untuk memberi kembali, kembali
- répandre > untuk menyebarkan, menyebarkan
- répondre > untuk menjawab
- vendre > untuk menjual
Konjugasi Sederhana dari Kata Kerja Reguler ‘-re’ Perancis ‘Mordre’
|
|
Hadiah |
Masa depan |
Tidak sempurna |
Present participle |
|
aku |
mords |
mordrai |
mordais |
pedas |
|
tu |
mords |
mordra |
mordais |
|
|
il |
mord |
mordra |
mordait |
|
|
akal |
mordon |
mordron |
mordions |
|
|
kamu |
mordez |
mordrez |
mordiez |
|
|
ils |
morden |
mordron |
mordaien |
|
|
Tulis saja |
|
|
Kata kerja bantu |
avoir |
|
Partisip masa lalu |
mordu |
|
|
Subjungtif |
Bersyarat |
Sangat sederhana |
subjungtif yang tidak sempurna |
|
aku |
morde |
mordrais |
mordis |
mordisse |
|
tu |
mordes |
mordrais |
mordis |
mordis |
|
il |
morde |
mordrait |
mordit |
mordit |
|
akal |
mordions |
mordrion |
mordimes |
mordissions |
|
kamu |
mordiez |
mordriez |
mordit |
mordissiez |
|
ils |
morden |
mordraient |
mengerikan |
mordissent |
|
|
Imperatif |
|
tu |
mords |
|
akal |
mordon |
|
kamu |
mordez |