Tener kata kerja bahasa Spanyol , yang berarti “memiliki” atau “memiliki”, adalah salah satu kata kerja yang paling tidak beraturan dalam bahasa tersebut. Artikel ini mencakup konjugasi tener dalam mood indikatif (sekarang, masa lalu, masa depan, dan kondisional), mood subjungtif (sekarang dan masa lalu), mood imperatif, dan bentuk kata kerja lainnya seperti gerund dan past participle. Perhatikan bahwa batang kata kerja berubah dalam beberapa konjugasi, dan yang lainnya memiliki bentuk yang sama sekali tidak beraturan.
Satu-satunya verba lain yang mengikuti pola konjugasi yang sama adalah verba turunan dari tener seperti detener, contener, abstener, obtener, sostener , dan mantener .
Menggunakan Verb Tener
Kata kerja tener dapat digunakan di sebagian besar konteks saat Anda mengatakan “memiliki” dalam bahasa Inggris, dengan arti “memiliki” atau “memiliki”. Namun, tener juga merupakan bagian dari beberapa ekspresi yang berguna. Misalnya, seperti dalam bahasa Inggris, tener que + infinitive berarti “harus”, frasa tengo que trabajar berarti “Saya harus bekerja”.
Penggunaan kata kerja penting lainnya adalah tener hambre (menjadi lapar), tener sed (menjadi haus), tener frío (menjadi dingin), tener calor (menjadi panas), tener miedo (menjadi takut), dan tener sueño (mengantuk). Sementara dalam bahasa Inggris kita sering menggunakan kata sifat lapar, mengantuk, dll., Dalam bahasa Spanyol keadaan tersebut diungkapkan oleh kata kerja tener diikuti oleh kata benda. Misalnya, Bajó la temperatura y ahora tengo mucho frío (Suhu turun dan sekarang saya sangat kedinginan).
Indikatif Present Tener
Dalam present indicative tense, konjugasi orang pertama tunggal dari kata kerja to have adalah tidak beraturan, dan konjugasi lainnya adalah perubahan batang. Ini berarti bahwa e di batang kata kerja berubah menjadi ie ketika berada dalam suku kata yang ditekankan.
Saya |
aku mendapat |
saya memiliki |
Saya memiliki tiga saudara perempuan. |
Anda |
kamu punya |
kamu punya |
Anda memiliki rambut hitam. |
Anda / dia / dia |
memiliki |
Anda / dia / dia memiliki |
Dia mengalami hari yang berat. |
Kita |
kita punya |
kita punya |
Kami kedinginan selama musim dingin. |
Anda |
kamu punya |
kamu punya |
Anda harus banyak bekerja. |
Anda / mereka / mereka |
memiliki |
Anda / mereka miliki |
Mereka memiliki pekerjaan yang baik. |
Memiliki Preterite Indicative
Konjugasi tener preterite tense tidak teratur. Batang berubah menjadi tuv-.
Saya |
saya punya |
saya punya |
Saya memiliki tiga saudara perempuan. |
Anda |
Anda melihat |
kamu punya |
Anda memiliki rambut hitam. |
Anda / dia / dia |
Dia punya |
Anda / dia / dia punya |
Dia mengalami hari yang berat. |
Kita |
kita dulu punya |
Kita dulu punya |
Kami kedinginan selama musim dingin. |
Anda |
kamu punya |
kamu punya |
Anda harus banyak bekerja. |
Anda / mereka / mereka |
mereka punya |
Anda / mereka punya |
Mereka memiliki pekerjaan yang baik. |
Tener Imperfect Indicative
Konjugasi tener yang tidak sempurna adalah teratur. Tense ini dapat diterjemahkan sebagai “memiliki” atau “dulu memiliki”.
Saya |
saya punya |
saya pernah mempunyai |
Anda memiliki tiga saudara perempuan. |
Anda |
kamu punya |
Anda dulu punya |
Anda memiliki rambut hitam. |
Anda / dia / dia |
saya punya |
Anda / dia / dia digunakan untuk memiliki |
Dia mengalami hari yang berat. |
Kita |
kita dulu punya |
Kami dulu punya |
Kami kedinginan selama musim dingin. |
Anda |
kamu punya |
Anda dulu punya |
Anda harus banyak bekerja. |
Anda / mereka / mereka |
Mereka punya |
Anda / mereka dulu punya |
Mereka memiliki pekerjaan yang baik. |
Memiliki Future Indicative
Bentuk masa depan dari kata kerja to have adalah tidak beraturan. Mulailah dengan tendr batang- dan tambahkan akhiran tegang masa depan (é, ás, á, emos, éis, án) .
Saya |
saya akan memiliki |
saya akan memiliki |
Saya akan memiliki tiga saudara perempuan. |
Anda |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki rambut hitam. |
Anda / dia / dia |
akan memiliki |
Anda / dia / dia akan memiliki |
Dia akan mengalami hari yang berat. |
Kita |
kami akan memiliki |
kami akan memiliki |
Kami akan kedinginan selama musim dingin. |
Anda |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki |
Anda harus banyak bekerja. |
Anda / mereka / mereka |
akan memiliki |
Anda / mereka akan memiliki |
Mereka akan memiliki pekerjaan yang baik. |
Memiliki Periphrastic Future Indicative
Untuk mengkonjugasikan masa depan perifrastik, Anda memerlukan tiga komponen: konjugasi indikatif saat ini dari kata kerja ir (pergi), preposisi a, dan tener infinitif .
Saya |
Aku harus |
Saya akan memiliki |
Saya akan memiliki tiga saudara perempuan. |
Anda |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki rambut hitam. |
Anda / dia / dia |
Akan memiliki |
Anda / dia / dia akan memiliki |
Dia akan mengalami hari yang berat. |
Kita |
kita pergi memiliki |
Kita akan memiliki |
Kita akan kedinginan selama musim dingin. |
Anda |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki |
Anda harus banyak bekerja. |
Anda / mereka / mereka |
Mereka akan memiliki |
Anda / mereka akan memiliki |
Mereka akan memiliki pekerjaan yang baik. |
Bentuk Progresif/Gerund Present Tener
Gerund atau present participle untuk kata kerja tener dibentuk secara teratur, dengan batang kata kerja dan akhiran – iendo (untuk kata kerja -er dan -ir ). Ini dapat digunakan untuk membentuk tenses progresif seperti present progressive .
Present Progressive dari Tener |
ini adalah teniendo |
Dia mengalami |
Dia sedang menjalani hari yang sulit. |
Tener Past Participle
Past participle bisa digunakan untuk membentuk perfect tenses, seperti present perfect. Present perfect dibentuk dengan kata kerja bantu haber dan past participle tenido .
Present Perfect dari Tener |
telah |
Dia telah memiliki |
Dia mengalami hari yang berat. |
Memiliki Indikatif Bersyarat
Bentuk kondisional biasanya diterjemahkan ke bahasa Inggris sebagai “akan + kata kerja.” Sama seperti di masa depan, kata kerja tener tidak beraturan dan menggunakan tender batang-.
Saya |
pasti akan |
aku ingin |
Saya akan memiliki tiga saudara perempuan jika saya bisa memilih. |
Anda |
Apakah kamu punya |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki rambut hitam jika Anda tidak mengecatnya. |
Anda / dia / dia |
pasti akan |
Anda / dia / dia akan memiliki |
Dia akan mengalami hari yang sulit jika Anda tidak membantunya. |
Kita |
kita akan memiliki |
kita akan memiliki |
Kami akan kedinginan selama musim dingin, tetapi kami memiliki mantel yang bagus. |
Anda |
Anda akan memiliki |
Anda akan memiliki |
Anda harus banyak bekerja jika Anda bekerja di perusahaan itu. |
Anda / mereka / mereka |
pasti akan |
Anda / mereka akan melakukannya |
Mereka akan memiliki pekerjaan yang baik jika mereka lebih bertanggung jawab. |
Tener Present Subjunctive
Subjungtif hadir dibentuk dengan konjugasi indikatif hadir. Karena konjugasi yo untuk tener tidak beraturan ( tengo ), maka konjugasi subjungtif saat ini juga tidak beraturan.
Bahwa saya |
memiliki |
Yang saya miliki |
Beruntung saya memiliki tiga saudara perempuan. |
bahwa Anda |
memiliki |
Yang Anda miliki |
Pacarmu suka rambutmu hitam. |
bahwa Anda / dia / dia |
memiliki |
Yang Anda / dia / dia miliki |
Musuhnya ingin dia mengalami hari yang berat. |
bahwa kita |
mari kita miliki |
Itu yang kita miliki |
Ibu berharap kita tidak kedinginan selama musim dingin. |
bahwa Anda |
kamu punya |
Yang Anda miliki |
Bos tidak ingin Anda harus banyak bekerja. |
bahwa Anda / mereka / mereka |
memiliki |
yang Anda/mereka miliki |
Guru ingin mereka memiliki pekerjaan yang baik. |
Subjungtif Tidak Sempurna Tener
Ada dua opsi untuk mengkonjugasikan subjungtif yang tidak sempurna, keduanya dianggap benar.
Pilihan 1
Bahwa saya |
telah |
Yang saya miliki |
Beruntung saya memiliki tiga saudara perempuan. |
bahwa Anda |
kamu punya |
Yang Anda miliki |
Pacar Anda menyukai rambut hitam Anda. |
bahwa Anda / dia / dia |
telah |
Yang Anda / dia / dia miliki |
Musuhnya ingin dia mengalami hari yang berat. |
bahwa kita |
kita dulu punya |
Itu yang kita miliki |
Ibu berharap kami tidak kedinginan selama musim dingin. |
bahwa Anda |
kamu punya |
Yang Anda miliki |
Bos tidak ingin kalian harus banyak bekerja. |
bahwa Anda / mereka / mereka |
mereka punya |
Yang Anda / mereka miliki |
Guru ingin mereka memiliki pekerjaan yang baik. |
pilihan 2
Bahwa saya |
telah |
Yang saya miliki |
Beruntung saya memiliki tiga saudara perempuan. |
bahwa Anda |
kamu punya |
Yang Anda miliki |
Pacar Anda menyukai rambut hitam Anda. |
bahwa Anda / dia / dia |
telah |
Yang Anda / dia / dia miliki |
Musuhnya ingin dia mengalami hari yang berat. |
bahwa kita |
kita dulu punya |
Itu yang kita miliki |
Ibu berharap kami tidak kedinginan selama musim dingin. |
bahwa Anda |
kamu punya |
Yang Anda miliki |
Bos tidak ingin kalian harus banyak bekerja. |
bahwa Anda / mereka / mereka |
telah |
Yang Anda / mereka miliki |
La profesora quería que ellos tuviesen un buen trabajo. |
Imperatif Tener
Untuk memberikan perintah atau perintah langsung, Anda membutuhkan mood imperatif. Tidak terlalu umum untuk menggunakan perintah dengan kata kerja tener, kecuali untuk memberi tahu seseorang agar harimu menyenangkan, bersabar, berhati-hati, dll. Yang lebih jarang adalah menggunakan perintah ini dalam bentuk negatif.
Contoh dalam tabel di bawah ini berbeda dari contoh di artikel lainnya untuk mencerminkan penggunaan perintah tener yang lebih realistis.
Perintah Positif
Tu |
sepuluh |
Memiliki! |
¡Sepuluh paciencia! |
Usted |
tenga |
Memiliki! |
Semoga harimu menyenangkan! |
Kita |
mari kita miliki |
Mari kita miliki! |
Mari berhati-hati di jalan! |
Anda |
memiliki |
Memiliki! |
Tenang saja dengan pekerjaan! |
kalian |
memiliki |
Memiliki! |
Percayalah bahwa semuanya akan berhasil! |
Perintah Negatif
Anda |
tidakkah kamu punya |
Tidak punya! |
Jangan bersabar! |
Anda |
tidak punya |
Tidak punya! |
Jangan bersenang-senang! |
Kita |
mari kita tidak memiliki |
Mari kita tidak punya! |
Ayo jangan hati-hati di jalan! |
Anda |
tidak punya |
Tidak punya! |
Jangan tenang dengan pekerjaan! |
kalian |
tidak punya |
Tidak punya! |
Jangan percaya bahwa semuanya akan berhasil! |