Jika Anda tahu cara membuat kata benda jamak dalam bahasa Inggris, Anda hampir mengetahui cara melakukannya dalam bahasa Spanyol. Dan begitu Anda tahu cara membuat kata benda bahasa Spanyol jamak, Anda bisa mengikuti aturan yang sama untuk kata sifat.
Takeaways kunci: Jamak Spanyol
- Aturan untuk membuat kata benda jamak dalam bahasa Spanyol mirip dengan bahasa Inggris, tetapi bahasa Spanyol memiliki lebih sedikit pengecualian.
- Hampir semua kata benda dibuat jamak dengan menambahkan s atau es . Aturan yang sama diikuti untuk kata sifat.
- Kadang-kadang perlu menambahkan atau menghapus aksen pada vokal terakhir dari kata tunggal saat membuatnya menjadi jamak.
Prinsip dasarnya sama: Dalam bahasa Spanyol, bentuk jamak diakhiri dengan huruf s , seperti yang biasanya terjadi dalam bahasa Inggris. Jamak Spanyol biasanya memiliki vokal tanpa aksen sebelum s , seperti yang sering terjadi dalam bahasa Inggris.
Aturan Dasar
Faktanya, jika Anda dapat mengingat bahwa jamak Spanyol dibentuk dengan memastikan kata jamak diakhiri dengan s didahului oleh vokal tanpa aksen, biasanya e , Anda telah menguasai hampir semua hal yang harus Anda pelajari. Sebagian besar yang tersisa adalah mempelajari beberapa pengecualian serta perubahan ejaan yang diperlukan untuk membuat bentuk bahasa tertulis sesuai dengan apa yang diucapkan.
Aturan dasarnya adalah ini: Jika sebuah kata diakhiri dengan apa pun selain s yang didahului oleh vokal tanpa tekanan, tambahkan s atau es ke akhir kata sehingga demikian. Dalam beberapa kasus, perubahan ejaan diperlukan untuk mempertahankan bunyi yang diperlukan untuk mengikuti aturan ini.
Inilah cara aturan diterapkan dalam berbagai kasus:
Kata-kata yang Berakhir dengan Vokal Tanpa Tekanan
Saat kata berakhir dengan vokal tanpa aksen, cukup tambahkan huruf s .
- el libro , buku; los libros , buku-buku
- el gemelo , si kembar; los gemelos , si kembar
- el pato , si bebek; los patos , bebek
Kata Benda Berakhiran dengan Vokal Tertekan
Beberapa kata benda memiliki satu suku kata yang diakhiri dengan vokal atau memiliki banyak suku kata dan diakhiri dengan vokal beraksen. Dalam penulisan standar atau formal, cukup tambahkan huruf es .
- el tisú , jaringan, lo tisúes, jaringan
- el hindú , orang Hindu, los hindúes , orang Hindu
- el yo , id; los yoes , id
Namun, dalam percakapan sehari-hari, kata-kata seperti itu biasa dibuat jamak hanya dengan menambahkan s . Oleh karena itu tidak jarang mendengar seseorang berbicara tentang hindús .
Kata-kata yang Berakhiran Konsonan
Seperti biasa dalam bahasa Inggris, kata benda yang diakhiri dengan konsonan dibuat jamak dengan menambahkan es .
- el eskultor ; pematung; los escultores , para pematung
- la sociedad , masyarakat; las sociedades , masyarakat
- el azul , yang biru; los azules , yang biru
- el mes , bulan; lo meses , bulan-bulan
Y diperlakukan sebagai konsonan untuk aturan ini: la ley , hukum; las leyes , hukum.
Kata-kata yang Berakhiran S Didahului oleh Vokal Tanpa Tekanan
Bentuk jamak sama dengan bentuk tunggal untuk kata benda yang diakhiri dengan vokal tanpa tekanan diikuti oleh s.
- el lunes , Senin; los lunes , Senin
- el rompecabezas , teka-teki; los rompecabezas , teka-teki
- la krisis , krisis; la krisis , krisis
Pengecualian
Pengecualian untuk aturan di atas sedikit. Inilah yang paling umum:
Kata Berakhiran É
Kata-kata yang diakhiri dengan tekanan e atau é hanya perlu huruf s di akhir:
- el café , kedai kopi; los kafe , kedai kopi
- la fe , iman; las fes , agama
Kata Asing
Beberapa kata asing mempertahankan aturan pluralisasi bahasa asal. Juga sangat umum untuk hanya menambahkan s untuk membuat kata jamak menjadi asing terlepas dari apa bahasa asalnya.
- los jeans , jeans
- berkemah , bumi perkemahan; perkemahan , bumi perkemahan
- daftar riwayat hidup , resume; daftar riwayat hidup , resume
- spam , email atau artikel spam; spam , email spam atau artikel
Pengecualian Khusus
Beberapa kata tidak mengikuti aturan.
- ayah , ayah; para ayah , para ayah
- ibu , ibu, ibu , ibu
- sofa , sofa, sofa , sofa
Perubahan Ejaan
Perubahan ejaan atau aksen terkadang diperlukan karena sifat fonetis bahasa Spanyol. Aturan di atas masih berlaku — Anda hanya perlu memastikan kata jamak dieja dengan cara pengucapannya, atau dieja sesuai dengan konvensi bahasa Spanyol. Berikut adalah perubahan ortografis yang terkadang diperlukan:
Kata Benda Berakhiran Z
Z berubah menjadi c ketika diikuti oleh es:
- el pez , ikan; los peces , ikan-ikan;
- el juez , hakim; los jueces , para juri
Kata benda yang diakhiri dengan vokal beraksen diikuti oleh S atau N
Aksen tertulis tidak diperlukan dalam jamak kata benda yang diakhiri dengan vokal diikuti oleh s atau n .
- bunga , bunga; kepentingan , kepentingan
- Prancis , orang Prancis, orang Prancis , orang Prancis
- pesawat , pesawat terbang; pesawat , pesawat terbang
Kata Benda Berakhiran N dalam Suku Kata Tanpa Tekanan:
Tapi aksen diperlukan ketika kata benda diakhiri dengan vokal tanpa tekanan dan n dibuat jamak:
- pemeriksaan , ujian; ujian , ujian
- el crimen , kejahatan; los crimenes , kejahatan